Переклад тексту пісні Voy Malacostumbrado - Aventura

Voy Malacostumbrado - Aventura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voy Malacostumbrado, виконавця - Aventura.
Дата випуску: 28.10.2010
Мова пісні: Іспанська

Voy Malacostumbrado

(оригінал)
Esa mujer se burlo de mis sueños
y me hace pensar que no sere su dueno
y puso mi corazon a oir bachatas
loco de celos y ahora preciento que me atan
de su voz de su piel
y de su ser
le susurro al oido que no puede ser
(coro)
shorty got you
envenenado de sus besos
shorty got you
enloquesido por su cuerpo
(coro)
voy malacostumbrado
esperando y buscando la forma de quedarme a su lado
voy malacostumbrado
de la forma que me hizo el amor
tuvo que hacer un pecado
OMG!
Henry you always got the same damn problem
shorty’s acting funny
no hay respeto
you’re her toy
so she treats you like she treats you
you’re a fool…
no seas pariguallo me das pena estas tan flaco
Y esta vez tu eres culpable
thats not cool
we were suposed to have some fun
not make her wifey
show no love
why u had to be a suka
you’re a fool
te he lo dicho primo mio
enamorarse eso es un lio
dont give your heart
cause thats not cool
umm…
too strong
too too strong
baila morena la pista es tuya
Esa mujer domino mi sentidos
y me dio de probar
de su fruto prohibido
y me puso a dibujar caricaturas
y en la radio buscar canciones de amargura
me dejo embrujao
wow
de placer
y su boca repita que no puede ser
(coro)
shorty got you
envenenado de sus besos
shorty got you
enloquesido por su cuerpo
(coro)
voy malacostumbrado
esperando y buscando la forma de quedarme a su lado
voy malacostumbrado
de la forma que me hizo el amor
tuvo que hacer un pecado
Aye same shit different day
shortys acting funny
no hay respeto
you’re her toy
so she treats you like she treats you
you’re a fool…
no seas pariguallo me das pena estas tan flaco
Y esta vez tu eres culpable
thats not cool
we were suposed to have some fun
not make her wifey
show no love
why u had to be a suka
you’re a fool
te he lo dicho primo mio
enamorarse eso es un lio
dont give your heart
cause thats not cool
(переклад)
Ця жінка висміювала мої мрії
і це змушує мене думати, що я не буду володіти ним
і покладу своє серце, щоб почути бачати
божевільний від ревнощів і тепер я відчуваю, що вони мене зв'язують
її голосу її шкіри
і його буття
Я шепочу їй на вухо, що цього не може бути
(приспів)
коротка дістала тебе
отруєний її поцілунками
коротка дістала тебе
без розуму від її тіла
(приспів)
я розпещений
чекає і шукає способу залишитися біля нього
я розпещений
так, як мене зробила любов
довелося вчинити гріх
О БОЖЕ МІЙ!
Генрі, у тебе завжди одна і та сама проблема
коротенька веде себе смішно
Немає поваги
ти її іграшка
тому вона ставиться до вас так, як вона ставиться до вас
ти дурень...
не будь парігально, ти змушуєш мене шкодувати, що ти такий худий
І цього разу ти винен
це не круто
ми мали трохи повеселитися
не робити її дружиною
не проявляти любові
чому ти повинен був бути сукою
ти дурень
Я сказав тобі мій двоюрідний брат
закохатися це безлад
не віддай свого серця
бо це не круто
ммм…
занадто міцний
занадто сильний
танцювальна брюнетка танцпол твій
Ця жінка домінувала над моїми почуттями
і він дав мені спробувати
свого забороненого плоду
і він змусив мене малювати мультфільми
а по радіо шукати пісні гіркі
залишив мене зачарованим
Ого
Задоволення
і його рот повторює, що цього не може бути
(приспів)
коротка дістала тебе
отруєний її поцілунками
коротка дістала тебе
без розуму від її тіла
(приспів)
я розпещений
чекає і шукає способу залишитися біля нього
я розпещений
так, як мене зробила любов
довелося вчинити гріх
Так, те саме лайно інший день
Shortys веде себе смішно
Немає поваги
ти її іграшка
тому вона ставиться до вас так, як вона ставиться до вас
ти дурень...
не будь парігально, ти змушуєш мене шкодувати, що ти такий худий
І цього разу ти винен
це не круто
ми мали трохи повеселитися
не робити її дружиною
не проявляти любові
чому ти повинен був бути сукою
ти дурень
Я сказав тобі мій двоюрідний брат
закохатися це безлад
не віддай свого серця
бо це не круто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando volveras 2009
Obsesión ft. Judy Santos 2017
Obsesion 2010
Dile al amor 2016
Ella y yo (featuring Don Omar) ft. Don Omar 2016
Un beso 2016
Mi Corazoncito 2006
Todavia Me Amas 2016
El perdedor 2016
La Pelicula 2003
Ella Y Yo ft. Aventura 2010
All Up 2 You (feat. Akon, Wisin & Yandel) ft. Aventura, Wisin Y Yandel 2009
El malo 2016
Su veneno 2016
Hermanita 2003
Angelito 2005
Cuando volverás 2006
Los infieles 2016
Amor De Madre 2016
Peligro 2009

Тексти пісень виконавця: Aventura

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dans un silence ft. Франц Шуберт 2009
Rise 2017
Sweet Danger ft. Ирвинг Берлин 2017
Que Te Jodan 2015