Переклад тексту пісні Indian Giver - Aura Dione

Indian Giver (оригінал)

You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it
You should know
I don’t fall in love with everyone
I sleep with, one I sleep with
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
You can have my body
But you can’t keep it, you can’t keep it
You should know
We could fall in love, but that is what the deal is
What the deal is
'Cause when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Where my spirit takes me beyond this
Yeah when I’m done, I’m done
I’ll run, I’ll run
Sometimes you have to take back what you give
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
I’m into the one I’m with
Til I’m over the one I’m with
So I guess it’s over with
I guess it’s over with
Whatever you thought I said
Whatever you thought we did
I’ll take it back, I’ll take it back
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
I’ll take my heart back
Thank you very much
I’m an Indian giver
(I'm into the world)
(Til I’m over the world)
Tell Roy and his trusty old trigger
I’m an Indian giver

(переклад)

Ви можете отримати моє тіло
Але ви не можете зберегти це, ви не можете зберегти це
Ви повинні знати
Я не закохаюсь у всіх
Я сплю з тим, з ким сплю
Тому що, коли я закінчив, я закінчив
Я побіжу, я побіжу
Де мій дух веде мене за межі цього
Так, коли я закінчив, я закінчив
Я побіжу, я побіжу
Іноді вам доводиться брати назад те, що ви віддаєте
Мені подобається той, з яким я
Поки я не покінчу з тим, з ким я
Тож я припускаю, що з цим покінчено
Гадаю, з цим покінчено
Що б ви не думали, я сказав
Що б ви не думали, що ми робили
Я заберу це назад, я заберу це назад
Скажіть Рою та його надійному старому тригеру
Я індійський дарувальник
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
Ви можете отримати моє тіло
Але ви не можете зберегти це, ви не можете зберегти це
Ви повинні знати
Ми можемо закохатися, але ось у чому справа
Яка угода
Тому що, коли я закінчив, я закінчив
Я побіжу, я побіжу
Де мій дух веде мене за межі цього
Так, коли я закінчив, я закінчив
Я побіжу, я побіжу
Іноді вам доводиться брати назад те, що ви віддаєте
Мені подобається той, з яким я
Поки я не покінчу з тим, з ким я
Тож я припускаю, що з цим покінчено
Гадаю, з цим покінчено
Що б ви не думали, я сказав
Що б ви не думали, що ми робили
Я заберу це назад, я заберу це назад
Скажіть Рою та його надійному старому тригеру
Я індійський дарувальник
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
Мені подобається той, з яким я
Поки я не покінчу з тим, з ким я
Тож я припускаю, що з цим покінчено
Гадаю, з цим покінчено
Що б ви не думали, я сказав
Що б ви не думали, що ми робили
Я заберу це назад, я заберу це назад
Скажіть Рою та його надійному старому тригеру
Я індійський дарувальник
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
(Я у світі)
(Поки я не перестану світ)
Я заберу своє серце назад
Дуже дякую
Я індійський дарувальник
(Я у світі)
(Поки я не перестану світ)
Скажіть Рою та його надійному старому тригеру
Я індійський дарувальник