Переклад тексту пісні Recipe - Aura Dione

Recipe (оригінал)

Hold me like I’m a baby
I will always be safe in your arms
All fell in and I am dreaming
I’m humming my way to the stars
I can reach the stars from where I am
Tell me, what is the recipe
Secret of eternity
No more love me or leave me
Not a year
Not three or four
Forever is in my heart
With you evermore
Stand by me I am your baby
You will always be safe in my arms
This season I don’t think about reasons
I just wanna lose it and wish upon a star
Uuh, we can take it far
To the morning star
Thousand children laughing in your eyes
Uuh, you were made for me
Baby can’t you see
Endless sky is filled with butterflies

Recipe (переклад)

Тримай мене, ніби я немовля
Я завжди буду в безпеці у твоїх обіймах
Усе впало, і я сниться
Я прогуджую свій шлях до зірок
Я можу досягти зірок з того місця, де я нахожусь
Скажіть, який рецепт
Секрет вічності
Більше не люби мене й не залишай мене
Не рік
Не три чи чотири
Назавжди у моєму серці
З тобою назавжди
Станьте поруч зі мною, я ваша дитина
Ви завжди будете в безпеці в моїх обіймах
У цьому сезоні я не думаю про причини
Я просто хочу це втратити і бажаю зірки
Ми можемо зайти далеко
До ранкової зорі
Тисячі дітей сміються в очах
Ти був створений для мене
Дитина, ти не бачиш
Нескінченне небо наповнене метеликами