Переклад тексту пісні Deathhorse - Audrey Horne

Deathhorse - Audrey Horne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deathhorse , виконавця -Audrey Horne
Пісня з альбому: No Hay Banda
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:06.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tuba
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Deathhorse (оригінал)Deathhorse (переклад)
Put my girl on the line, Поставте мою дівчину на лінію,
The morning lights are one. Ранкові вогні єдині.
They resent her sweet love, Вони ображаються на її солодке кохання,
She’ll throw them all out. Вона їх усіх викине.
She leaves a rope by the door! Вона залишає мотузку біля дверей!
It’s a way to keep them on their toes Це спосіб тримати їх на пальцях
Kiss them all away for me my dear, Поцілуй їх усіх для мене, моя люба,
Ride in on your deathhorse & save me Сядьте на своєму смертному коні й врятуйте мене
I know you!Я знаю тебе!
(2x) (2x)
(Ride in on your deathhorse) (В’їдьте на своєму смертному коні)
Put my girl on the line, Поставте мою дівчину на лінію,
It’s cold in here and you’ve got black-stained teeth from chewing coal hearts. Тут холодно і ви маєте чорні зуби від жування вугілля.
She leaves a trail of dead behind, Вона залишає за собою слід мертвих,
With the morning light it’s safe to go outside. З ранковим світлом безпечно виходити на вулицю.
Kiss them all away for me my dear, Поцілуй їх усіх для мене, моя люба,
Ride in on your deathhorse & save me Сядьте на своєму смертному коні й врятуйте мене
I know you!Я знаю тебе!
(2x) (2x)
(Ride in on your deathhorse) (В’їдьте на своєму смертному коні)
Got to find a way to kill the white horse. Треба знайти спосіб вбити білого коня.
Kiss’em all away with your deathblow. Поцілуйте їх усіх своїм смертельним ударом.
Make’em go away, make it safe again. Зробіть так, щоб вони пішли, зробіть це знову безпечним.
Baby brought a gun to a knife fight. Малюк приніс пістолет на ножовий бій.
Leave a trail of dead behind as a warning sign. Залиште слід мертвих за собою як попереджувальний знак.
I’ve got to get my girl on the telephone. Мені потрібно зв’язати свою дівчину з телефоном.
Kiss them all away for me my dear, Поцілуй їх усіх для мене, моя люба,
Ride in on your deathhorse & save me Сядьте на своєму смертному коні й врятуйте мене
I know you!Я знаю тебе!
(2x) (2x)
(Ride in on your deathhorse)(В’їдьте на своєму смертному коні)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: