Переклад тексту пісні Confessions & Alcohol - Audrey Horne

Confessions & Alcohol (оригінал)

I forget
Then regret
My confessions written down
I run my fingers
Across the dirt on your car to let you know…
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
You’re weightless
I’m anemic
I touched your feet
And kissed the ground
You quite simply destroyed the evidence to let me know
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
I found myself down
Under a grey cloud (2x)
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know
It’s gonna hurt!
You’ve burned all of the oxygen
Thought you’d know
This one would hurt (I've made myself)
So sick from the alcohol
And I know

(переклад)

Я забув
Потім шкодувати
Мої зізнання записані
Я бігаю пальцями
Через бруд у вашій машині, щоб повідомити вам…
Ви спалили весь кисень
Думав, ти знаєш
Це було б боляче (я зробив сам)
Так захворів від алкоголю
І я знаю
Буде боляче!
Ви невагомі
Я анемічний
Я торкнувся твоїх ніг
І землю поцілував
Ви просто знищили докази, щоб повідомити мені
Ви спалили весь кисень
Думав, ти знаєш
Це було б боляче (я зробив сам)
Так захворів від алкоголю
І я знаю
Буде боляче!
Я опинився внизу
Під сірою хмарою (2x)
Ви спалили весь кисень
Думав, ти знаєш
Це було б боляче (я зробив сам)
Так захворів від алкоголю
І я знаю
Буде боляче!
Ви спалили весь кисень
Думав, ти знаєш
Це було б боляче (я зробив сам)
Так захворів від алкоголю
І я знаю