Переклад тексту пісні Кровь на вкус - Атморави

Кровь на вкус - Атморави
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кровь на вкус, виконавця - Атморави. Пісня з альбому Много согласных, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 30.04.2008
Лейбл звукозапису: eroktika
Мова пісні: Російська мова

Кровь на вкус

(оригінал)
попробуй мою кровь на вкус она покрепче коньяка
в ней горечь рок-н-рольных муз и соль морского песка
в ней терпкая сладость вытекания за грань
уставов правил и норм и кислота, которой ткань
пропитывает хлороформ
без церемоний
пей будто это вода
пей мою кровь без смущения
пей без вины и стыда
попробуй мою кровь на вкус, но только помни об одном
один единственный укус и ы не сможешь жить потом
в четких структурах социальных ролей и четких биопрограмм
ну что же ты, давай смелей, я помогу тебе сам
без церемоний
пей будто это вода
пей мою кровь без стеснения
пей без вины и стыда,
а в небе парят воздушные змеи
вырывая из рук наших крпекие нити
попробуй мою кровь на вкус
попробуй мою кровь на вкус
попробуй мою кровь на вкус
попробуй мою кровь на вкус
без церемоний
пей будто это вода
пей мою кровь без смущения
пей без вины и стыда
(переклад)
спробуй мою кров на смак вона міцніша за коньяк
в ній гіркота рок-н-рольних муз і сіль морського піску
в ній терпка насолода витікання за грань
статутів правил і норм та кислота, якою тканина
просочує хлороформ
без церемоній
пий ніби це вода
пий мою кров без збентеження
пий без провини і сорома
спробуй мою кров на смак, але тільки пам'ятай про одного
один єдиний укус і и не зможеш жити потім
у чітких структурах соціальних ролей та чітких біопрограм
ну що що ти, давай сміливіший, я допоможу тобі сам
без церемоній
пий ніби це вода
пий мою кров без сорому
пий без провини і сорома,
а в небі ширяють повітряні змії
вириваючи з рук наших міцні нитки
спробуй мою кров на смак
спробуй мою кров на смак
спробуй мою кров на смак
спробуй мою кров на смак
без церемоній
пий ніби це вода
пий мою кров без збентеження
пий без провини і сорома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
И река, и блесна 2008
После тебя 2008
Мой дом 2006
Так и живем 2008
Волчий вой 2008
Эфир 2004
Не торопись 2008
Физиология 2004
Чертополох 2006
Фламинго 2008
Поздно 2015
Идеология 2015
Чистая правда 2006
На ощупь 2004
Капля крови 2004
Перепады давления 2006
Сова 2006
Город 2008

Тексти пісень виконавця: Атморави