Переклад тексту пісні Физиология - Атморави

Физиология (оригінал)

У нее на лице — немой ответ
Она на вкус — самый солнечный свет
И шоколад ее взыскательных глаз
мой кашмир и мой алькатраз
Ой-ей, что со мной — я теряю баланс
Ой-ей, что со мной — только бы не так как в последний раз
Это физиология — споры тут ни к чему
Это физиология — здесь все одно к одному
Физиология — одна из точных наук
В физиологии ничего не случается вдруг
И вот моя кровь — у нее на зубах
Вся вытекла боль и растаял весь страх
Моя прежняя жизнь как отрывной календарь
лежит на полу и ее мне не жаль
Ой-ей, что со мной — я теряю баланс
Ой-ей, что со мной — только бы не так как в последний раз
Это физиология — споры тут ни к чему
Это физиология — здесь все одно к одному
Физиология — одна из точных наук
В физиологии ничего не случается вдруг
У нее на лице — немой ответ
Я все еще здесь, а ее уже нет

Физиология (переклад)

У неї на лиці німа відповідь
Вона на смак — найсонячніше світло
І шоколад її вимогливих очей
мій кашмір і мій алькатраз
Ой-ей, що зі мною — я втрачаю баланс
Ой-ей, що зі мною — тільки би не так як востанній раз
Це фізіологія — суперечки тут ні до чого
Це фізіологія— тут все одно до одного
Фізіологія - одна з точних наук
У фізіології нічого не трапляється раптом
І ось моя кров — у неї на зубах
Весь витік біль і розтанув увесь страх
Моє колишнє життя як відривний календар
лежить на підлозі і мені не шкода
Ой-ей, що зі мною — я втрачаю баланс
Ой-ей, що зі мною — тільки би не так як востанній раз
Це фізіологія — суперечки тут ні до чого
Це фізіологія— тут все одно до одного
Фізіологія - одна з точних наук
У фізіології нічого не трапляється раптом
У неї на лиці німа відповідь
Я все ще тут, а її вже ні