Переклад тексту пісні Otherness - Assemblage 23

Otherness (оригінал)

To give completely
From within yourself
To treat compassion
As the truest form of wealth
No small adjustment
For the average soul
To give yourself away
In order to be whole
To trust completely
With an open heart
To risk the wounds
Of having it all fall apart
Seems paralyzing
With implicit risk
But the packaging
Is not what makes the gift
It isn’t weakness
It isn’t frailty
It’s being human
And it’s sustaining
To love completely
And utterly
To give yourself away
So unselfconsciously
Is altruism
In its purest form
A kind of otherness
From which ego is torn
It isn’t weakness
It isn’t frailty
It’s being human
And it’s sustaining

Otherness (переклад)

Повністю віддати
Зсередини себе
Щоб лікувати співчуття
Як найсправжня форма багатства
Немає невеликих налаштувань
Для середньої душі
Щоб віддати себе
Щоб бути цілими
Повністю довіряти
З відкритим серцем
Щоб ризикувати ранами
Про те, що все розвалиться
Здається паралізуючим
З неявним ризиком
Але упаковка
Це не те, що робить подарунок
Це не слабкість
Це не слабкість
Це бути людиною
І це підтримує
Полюбити повністю
І зовсім
Щоб віддати себе
Так несвідомо
Це альтруїзм
У чистому вигляді
Різновид іншості
З якого його виривається
Це не слабкість
Це не слабкість
Це бути людиною
І це підтримує