Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Human, виконавця - Assemblage 23. Пісня з альбому Storm, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 26.09.2004
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська
Human(оригінал) |
| There have been times throughout my life |
| When I fell so far |
| I thought I’d never stand again |
| I watched my dreams depart |
| These aberrations had their place |
| In the grand design |
| But it’s unnatural to feel |
| So bitter and resigned |
| Forgive me my mistakes |
| I’m only human |
| I bleed just like you |
| From time to time |
| So why can’t I convince you |
| I’ll be fine? |
| Ignore the writing on the wall |
| It just decorates |
| A place that I have lived so long |
| Delusion’s vast estates |
| There’s nothing sinister at all |
| Gnawing at my soul |
| But these confessions that I give |
| Help me feel in control |
| Forgive me my mistakes |
| I’m only human |
| I bleed just like you |
| From time to time |
| So why can’t I convince you |
| I’ll be fine? |
| No absolution comes for free |
| And it never will |
| And those among us without sin |
| Are even rarer still |
| If imperfection is the lens |
| That you see me through |
| Don’t be surprised if someday soon |
| That lens stares back at you |
| Forgive me my mistakes |
| I’m only human |
| I bleed just like you |
| From time to time |
| So why can’t I convince you |
| I’ll be fine? |
| Forgive me my mistakes |
| I’m only human |
| I bleed just like you |
| From time to time |
| So why can’t I convince you |
| I’ll be fine? |
| (переклад) |
| У моєму житті були випадки |
| Коли я впав так далеко |
| Я думав, що більше ніколи не встану |
| Я спостерігав, як розлітаються мої сни |
| Ці відхилення мали своє місце |
| У грандіозному дизайні |
| Але це неприродно відчувати |
| Такий гіркий і змирений |
| Пробачте мені мої помилки |
| я лише людина |
| Я течу кров’ю, як і ти |
| Час від часу |
| То чому я не можу вас переконати |
| Я в порядку? |
| Ігноруйте написи на стіні |
| Це просто прикрашає |
| Місце, в якому я живу так довго |
| Величезні маєтки Оману |
| Немає взагалі нічого лихого |
| Гризе мою душу |
| Але ці зізнання, які я даю |
| Допоможіть мені відчути контроль |
| Пробачте мені мої помилки |
| я лише людина |
| Я течу кров’ю, як і ти |
| Час від часу |
| То чому я не можу вас переконати |
| Я в порядку? |
| Жодне прощення не приходить безкоштовно |
| І ніколи не буде |
| І ті, що серед нас без гріха |
| Ще рідше |
| Якщо недосконалість — об’єктив |
| Щоб ти бачив мене наскрізь |
| Не дивуйтеся, якщо колись незабаром |
| Цей об’єктив дивиться на вас |
| Пробачте мені мої помилки |
| я лише людина |
| Я течу кров’ю, як і ти |
| Час від часу |
| То чому я не можу вас переконати |
| Я в порядку? |
| Пробачте мені мої помилки |
| я лише людина |
| Я течу кров’ю, як і ти |
| Час від часу |
| То чому я не можу вас переконати |
| Я в порядку? |