Переклад тексту пісні Fluorescent Skies - Assemblage 23

Fluorescent Skies - Assemblage 23
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fluorescent Skies, виконавця - Assemblage 23. Пісня з альбому Binary, у жанрі Электроника
Дата випуску: 15.03.2007
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Fluorescent Skies

(оригінал)
I’m awakened by the sound
Of rain against my window
It’s getting harder to ignore
But these tired eyes need rest
Scattered light through broken windows
Far beneath fluorescent skies
Voices calling from a distance
So why am I still standing here?
The tense, electric hum abides
The wires meant to contain it
Until it arcs through angry skies
That look down with contempt
Scattered light through broken windows
Far beneath fluorescent skies
Voices calling from a distance
So why am I still standing here?
Rivers overflow their banks
And change their course forever
Force their will upon the earth
And wash it all away
Scattered light through broken windows
Far beneath fluorescent skies
Voices calling from a distance
So why am I still standing here?
(переклад)
Мене розбудить звук
Дощ на моєму вікні
Ігнорувати все важче
Але ці втомлені очі потребують відпочинку
Розсіяне світло через розбиті вікна
Далеко під флуоресцентним небом
Голоси, які дзвонять з відстані
То чому я досі стою тут?
Напружений електричний гул залишається
Дроти, призначені для їхнього розміщення
Поки не пролітає крізь гнівне небо
Цей зневажливий погляд
Розсіяне світло через розбиті вікна
Далеко під флуоресцентним небом
Голоси, які дзвонять з відстані
То чому я досі стою тут?
Річки виходять з берегів
І назавжди змінити свій курс
Примусьте свою волю на землю
І змийте це все
Розсіяне світло через розбиті вікна
Далеко під флуоресцентним небом
Голоси, які дзвонять з відстані
То чому я досі стою тут?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damaged 2007
Let Me Be Your Armor 2001
Alive 2009
The Noise Inside My Head 2012
December 2016
Awake 2001
Barren 2016
Complacent 2004
You Haven't Earned It 2004
Drive 2002
Salt The Earth 2016
Static 2016
Madman's Dream 2007
Smoke 2009
Disappoint 2001
The Last Mistake 2012
The Other Side of the Wall 2012
Afterglow 2016
Dissonance 2020
Human 2004

Тексти пісень виконавця: Assemblage 23