Переклад тексту пісні Binary (Nerve Filter Dub) - Assemblage 23

Binary (Nerve Filter Dub) (оригінал)

Monochromatic reasoning
A divide and conquer legacy
Dissect and over-simplify
All hail the death of compromise
The world isn’t rendered in black and white
Other shades lie between
Don’t view the world with binary eyes
We are human, not machine
Eliminate the critical
When it all becomes too difficult
Ignore the layers of subtlety
Force feed them full of your beliefs
The world isn’t rendered in black and white
Other shades lie between
Don’t view the world with binary eyes
We are human, not machine
Some day when we all awake
From the dreams we dreamt for country’s sake
The logic you let come undone
Is the noose that you’ll be hanging from
The world isn’t rendered in black and white
Other shades lie between
Don’t view the world with binary eyes
We are human, not machine

(переклад)

Монохроматичні міркування
Спадщина розділяй і володарюй
Розберіть і надто спростіть
Усі вітають смерть компромісу
Світ не зображений чорно-білим
Інші відтінки лежать між
Не дивіться на світ бінарними очима
Ми люди, а не машини
Усунути критичне
Коли все стає занадто складно
Ігноруйте шари тонкості
Примусово годуйте їх, повних ваших переконань
Світ не зображений чорно-білим
Інші відтінки лежать між
Не дивіться на світ бінарними очима
Ми люди, а не машини
Одного дня, коли ми всі прокинемося
З мрій, які ми мріяли заради країни
Логіка, яку ви дозволили, скасована
Це петля, на якій ви будете висіти
Світ не зображений чорно-білим
Інші відтінки лежать між
Не дивіться на світ бінарними очима
Ми люди, а не машини