Переклад тексту пісні Alone Again - Assemblage 23

Alone Again - Assemblage 23
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone Again, виконавця - Assemblage 23. Пісня з альбому Compass, у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.10.2009
Лейбл звукозапису: Accession
Мова пісні: Англійська

Alone Again

(оригінал)
The timid bloom of dissolving light
Disintegrates into the dusk
Quiet rolls in like a drowsy fog
Underneath which I am crushed
Alone, alone again
Alone, alone
Push my way through the bustling crowd
Past a million faceless souls
The buildings moan out a concrete sigh
Onto dirty streets below
Alone, alone again
Alone, alone
The rain comes down like angry bees
And the streetlight flickers on I thought that I could overcome this all
But now I see I was wrong
Alone, alone again
Alone, alone
(переклад)
Боязкий цвіт розчинного світла
Розпадається в сутінках
Тиша налітає, як сонний туман
Під яким я роздавлений
Сам, знову сам
На самоті, на самоті
Протиснусь крізь галасливий натовп
Минувши мільйона безликих душ
Будівлі стогнуть конкретне зітхання
На брудні вулиці внизу
Сам, знову сам
На самоті, на самоті
Дощ падає, як розлючені бджоли
І блимає вуличний ліхтар, я думав, що зможу це все подолати
Але тепер я бачу, що помилявся
Сам, знову сам
На самоті, на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damaged 2007
Let Me Be Your Armor 2001
Alive 2009
The Noise Inside My Head 2012
December 2016
Awake 2001
Barren 2016
Complacent 2004
You Haven't Earned It 2004
Drive 2002
Salt The Earth 2016
Static 2016
Madman's Dream 2007
Smoke 2009
Disappoint 2001
The Last Mistake 2012
The Other Side of the Wall 2012
Afterglow 2016
Dissonance 2020
Human 2004

Тексти пісень виконавця: Assemblage 23