| Blurring lines between memory and dream
| Розмивання межі між пам’яттю і мрією
|
| Wiping the sleep from my eyes
| Витираючи сон із моїх очей
|
| You know that I confuse the two
| Ви знаєте, що я плутаю ці два
|
| It happens all the time
| Це відбувається постійно
|
| What’s real and what’s in your mind
| Що реально і що у вас на думці
|
| Dreaming my life away
| Я мрію про своє життя
|
| Everyday’s an endless night
| Кожен день — нескінченна ніч
|
| You’re dreaming your life away
| Ви мрієте про своє життя далеко
|
| And shiver as all of your days
| І тремтіти, як усі твої дні
|
| Go on and on and on and on and on
| Продовжуйте і далі і і і і і далі
|
| C’mon, I’m awake
| Давай, я прокинувся
|
| Just tired in the eyes
| Просто втомився в очах
|
| A daydream to last all of your life
| Мрія на все ваше життя
|
| It seems the more I try
| Здається, чим більше я намагаюся
|
| To stop turning off my mind
| Щоб перестати вимикати мій розум
|
| The more I just feel like I died
| Тим більше я просто відчуваю, що помер
|
| Fade into another
| Перейти в інше
|
| On and on the feeling’s gone
| Почуття зникає і далі
|
| Movin' backwards
| Рухаючись назад
|
| And I am stepping on shells
| І я наступаю на черепашки
|
| Turn in the middle
| Поверніть посередині
|
| I’m wide awake, the dream remains
| Я прокинувся, сон залишився
|
| I blinked my eyes but nothing’s changed
| Я кліпав очами, але нічого не змінилося
|
| We’re the ones that keep you warm at night | Ми зігріємо вас уночі |