Переклад тексту пісні Love, Love, Love - As Tall As Lions

Love, Love, Love (оригінал)

Have I Ever told you before
I think you’re beautiful when
You’re sleeping?
I have faith you watch me in My slumber, too.
If I’m
All that you’re looking for,
Tell me,
Why is there a river streaming
Down your face?
Sometimes makes me wonder
All about your
Love.
After some time
It’s something i find true.
Love’s
Not a grave, it won’t decay
On you.
So many days I was afraid
Of love.
What
If nothing is just that and
Suffering’s the only thing we’re good
At?
Dreaming, picture that
A whole world in a slumber.
But don’t get
Too attatched to the living,
Even every single memory’s
Fleeting.
That’s a fact, being torn
Asunder.
But to my suprise, no reason
Why, one day i woke
Up and realized.
Give it to me,
Love.
I’ll keep you in my focus
With love and affection.

Love, Love, Love (переклад)

Чи я коли-небудь казав вам раніше
Я вважаю, що ти прекрасна, коли
ти спиш?
Я вірю, що ти також спостерігаєш за мною у моїм сні.
Якщо я
Все, що ти шукаєш,
Скажи мені,
Чому є річка
По обличчю?
Іноді змушує мене дивуватися
Все про ваше
Любов.
Через якийсь час
Це те, що я вважаю правдою.
Кохання
Не могила, не зруйнується
На тобі.
Стільки днів я боявся
Любові.
Що
Якщо ніщо це то й
Страждання - це єдине, що ми хороші
На?
Мріючи, уявіть це
Увесь світ у сні.
Але не отримати
Занадто прив'язаний до живого,
Навіть кожен спогад
швидкоплинне.
Це факт, бути розірваним
Нарізно.
Але, на мій див, без причин
Чому, одного дня я прокинувся
Піднявся і зрозумів.
Дай це мені,
Любов.
Я буду тримати вас у своєму фокусі
З любов’ю та ласкою.