Переклад тексту пісні We's Been Waitin' - As Tall As Lions

We's Been Waitin' (оригінал)

Don’t waste my time
With those nickels and dimes
I want more for the song that I’m singing
I’ll sell my rights
Make a million over night
No, i won’t punch a clock
'Less it’s ringing
We’ve waiting too long
For nothing to come
Sure, you’ll get a deal
You’ve got commercial appeal
But what you get is never what you give
So smile, smile like you mean it
'Cause you got no say
Just do what gets you paid
We’ve waited too long
For nothing to come
You’ll get what you want in time
Just sign on the dotted line
And hold onto the coattails
And pray that your record sells
Until I get what I want
I’ll be kicking
I’ll be screaming
We’ve waited too long
For nothing to come

We's Been Waitin' (переклад)

Не витрачайте мій час
З цими нікельами й копійками
Я хочу більше для пісні, яку я співаю
Я продам свої права
Заробіть мільйон за ніч
Ні, я не буду пробувати годинник
— Менше дзвонить
Ми чекаємо занадто довго
Щоб нічого не було
Звичайно, ви укладете угоду
Ви маєте комерційну привабливість
Але те, що ви отримуєте, ніколи не є тим, що ви даєте
Тож посміхайтеся, посміхайтеся так, ніби ви дійсно це зробили
Тому що у вас немає голосу
Просто робіть те, що вам платять
Ми надто довго чекали
Щоб нічого не було
З часом ви отримаєте те, що хочете
Просто підпишіть пунктир
І тримайтеся за пальто
І моліться, щоб ваша платівка продавалася
Поки я не отримаю те, що хочу
Я буду штовхатися
Я буду кричати
Ми надто довго чекали
Щоб нічого не було