Переклад тексту пісні The Carousel - As Tall As Lions

The Carousel - As Tall As Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Carousel, виконавця - As Tall As Lions. Пісня з альбому Lafcadio, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.10.2004
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

The Carousel

(оригінал)
I’ve been so in love
I stutter as my life unfolds
Don’t ask, you won’t be told
You broke the promise
I’m lying on the floor tonight
To dream of all
Those empty memories
Of singing on that carousel
We’d ride together
Hey Mother, hey hey Mother
Why do you cry?
Tell me what the birds have said about my father
Hey Father, hey hey Father
What do you know?
Lovers on the carousel won’t ride forever
I walk the ocean
I’m looking through kaleidoscopes to see the colors
Don’t say you saw writing on the walls
If you believe that simple words will make a difference
Sick sick my heart
Sick sick my heart
I want to die, so that I
Can stop this crying
(переклад)
Я був так закоханий
Я заїкаюся, як моє життя розгортається
Не питайте, вам не скажуть
Ви порушили обіцянку
Сьогодні ввечері я лежу на підлозі
Щоб все мріяти
Ті порожні спогади
Про спів на цій каруселі
Ми їздили б разом
Гей Мамо, Гей Гей Мамо
Чому ти плачеш?
Скажи мені, що птахи сказали про мого батька
Гей отче, гей, гей, отче
Що ви знаєте?
Закохані на каруселі не будуть їздити вічно
Я гуляю океаном
Я переглядаю калейдоскопи, щоб побачити кольори
Не кажіть, що бачили написи на стінах
Якщо ви вірите, що прості слова можуть змінити
Хворе, хворе моє серце
Хворе, хворе моє серце
Я хочу померти, щоб я
Може зупинити цей плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl of the North Country 2011
Break Blossom 2009
Milk And Honey 2006
Maybe I'm Just Tired 2006
Love, Love, Love 2006
I'm Kicking Myself 2006
We's Been Waitin' 2006
Be Here Now 2006
Is This Tomorrow? 2006
Stab City 2006
In Case of Rapture 2006
Ghost Of York 2006
Lost My Mind 2006
Sleepyhead 2006
The Narrows 2006
Song For Luna 2006
A Ghost in Drag 2004
Blowing out a Wish 2004
Go Easy 2006
Why We Cry at Movies 2004

Тексти пісень виконавця: As Tall As Lions