| The Carousel (оригінал) | The Carousel (переклад) |
|---|---|
| I’ve been so in love | Я був так закоханий |
| I stutter as my life unfolds | Я заїкаюся, як моє життя розгортається |
| Don’t ask, you won’t be told | Не питайте, вам не скажуть |
| You broke the promise | Ви порушили обіцянку |
| I’m lying on the floor tonight | Сьогодні ввечері я лежу на підлозі |
| To dream of all | Щоб все мріяти |
| Those empty memories | Ті порожні спогади |
| Of singing on that carousel | Про спів на цій каруселі |
| We’d ride together | Ми їздили б разом |
| Hey Mother, hey hey Mother | Гей Мамо, Гей Гей Мамо |
| Why do you cry? | Чому ти плачеш? |
| Tell me what the birds have said about my father | Скажи мені, що птахи сказали про мого батька |
| Hey Father, hey hey Father | Гей отче, гей, гей, отче |
| What do you know? | Що ви знаєте? |
| Lovers on the carousel won’t ride forever | Закохані на каруселі не будуть їздити вічно |
| I walk the ocean | Я гуляю океаном |
| I’m looking through kaleidoscopes to see the colors | Я переглядаю калейдоскопи, щоб побачити кольори |
| Don’t say you saw writing on the walls | Не кажіть, що бачили написи на стінах |
| If you believe that simple words will make a difference | Якщо ви вірите, що прості слова можуть змінити |
| Sick sick my heart | Хворе, хворе моє серце |
| Sick sick my heart | Хворе, хворе моє серце |
| I want to die, so that I | Я хочу померти, щоб я |
| Can stop this crying | Може зупинити цей плач |
