| У меня выпали зубы, у меня выпали зубы.
| У мене випали зуби, у мене випали зуби.
|
| У меня выпали зубы, у него выпали зубы.
| У мене випали зуби, у нього випали зуби.
|
| У меня выпали зубы, у него выпали зубы.
| У мене випали зуби, у нього випали зуби.
|
| У меня выпали зубы, у него выпали зубы.
| У мене випали зуби, у нього випали зуби.
|
| У меня выпали зубы, я это поздно заметил.
| У мене випали зуби, я це пізно помітив.
|
| Хотел почистить их утром, но их во рту ровно ноль.
| Хотів почистити їх вранці, але їх у роті рівно нуль.
|
| Теперь для вас буду люди, зваться беззубым поэтом.
| Тепер для вас люди, зватись беззубим поетом.
|
| Словом теперь я немой, и каждый стих мой — немой.
| Словом тепер я німий, і кожен вірш мій німий.
|
| Я их искал и нашёл, они ночного помола.
| Я їх шукав і знайшов, вони нічного помелу.
|
| Мне их не выбили ночью, я их от злости не стёр.
| Мені їх не вибили вночі, я їх від злості нестер.
|
| Очень стыдно терять свои зубы, когда ты молод.
| Дуже соромно втрачати свої зуби, коли ти молодий.
|
| Очень страшно терять свои зубы, как писать в стол.
| Дуже страшно втрачати свої зуби, як писати в стол.
|
| У меня выпали зубы, теперь сижу дома сам.
| У мене випали зуби, тепер сиджу вдома сам.
|
| Боюсь выйти на улицу к Вам, и рот свой открыть.
| Боюся вийти на вулицю до вас, і свій рот відкрити.
|
| У меня нету зубов, но кровоточит десна.
| У мене немає зубів, але кровоточить ясна.
|
| Но есть внутри звуком рэк, и я тушу его тут же.
| Але є всередині звуком річок, і я тушу його тут же.
|
| Стрижусь и рэпщу, почему и за что?
| Стрижусь і ріпщу, чому і за?що?
|
| Они выпали сами, я никого не кусал, ел то что дают.
| Вони випали самі, я нікого не кусав, що дають.
|
| Я в меру пил, полевал, своего рта палисадник.
| Я в міру пив, полевав, свого рота палісадник.
|
| У меня выпали зубы, они белые, вот они.
| У мене випали зуби, вони білі, ось вони.
|
| На руках развернулись моих, потных от страха.
| На руках розвернулися моїх, спітнілих від страху.
|
| Я ими всё пережёвывал, но по утру, вот и они
| Я ними все пережовував, але ранком, ось і вони
|
| Пошли из меня, как будто в атаку, но на кого и зачем?
| Пішли з мені, ніби в атаку, але на кого і навіщо?
|
| Теперь молчу, не пою. | Тепер мовчу, не співаю. |
| Хожу и киваю, существую как все.
| Ходжу і ківаю, існую як усі.
|
| Носом согласно уют свой клюю, с ног до ушей, я весь опопсел.
| Носом згідно затишок свій клюю, з ніг до вух, я весь опопсел.
|
| У меня выпали зубы, как у старого деда, но у него есть вставная челюсть,
| У мене випали зуби, як у старого діда, але у нього є вставна щелепа,
|
| она не гниёт.
| вона не гниє.
|
| У меня выпали зубы, в двадцать пятое лето.
| У мене випали зуби, у двадцять п'яте літо.
|
| У меня выпали зубы, как у тебя, у неё. | У мене випали зуби, як у тебе, у неї. |
| Мы все беззубые ходим, стрелкой по кругу.
| Ми всі беззубі ходимо, стрілкою по колу.
|
| Ничего не находим, не желая искать. | Нічого не знаходимо, не бажаючи шукати. |
| Мы не ходим, проходим, свою жизнь как
| Ми не ходимо, проходимо, своє життя як
|
| минуты, проходит стрела доходя до виска.
| хвилини, проходить стріла доходячи до скроні.
|
| У меня выпали зубы, мои буквы округлы, запятые приятны, попадаю в размер.
| У мене випали зуби, мої літери округлі, коми приємні, потрапляю в розмір.
|
| Рифмую как сука, банально и глупо, кто остро рифмует, зубов не имев?!
| Рифмую як сука, банально і безглуздо, хто гостро римує, зубів не мав?!
|
| Но вот моя злость дошла до предела. | Але ось моя злість дійшла до межі. |
| Дошла до черты, где страх в раз умолк.
| Дійшла до риси, де страх враз замовк.
|
| И я открыл рот, как истинный демон, и я открыл рот, как истинный Бог.
| І я відкрив рота, як істинний демон, ія відкрив рота, як істинний Бог.
|
| Не плюю, а харкаю, (по сизытыми?) харе, не пою, а ору, ты ??? | Не плюю, а харкаю, (по сизитими?) харе, не співаю, а ору, ти??? |
| лбы.
| лоби.
|
| И клыки вырастают, вырастают стихами, на листах из моей пулемётной пальбы.
| І клики виростають, виростають віршами, на аркушах із моєї кулеметної пальби.
|
| У меня выпали зубы, вы все хотели не этого ли? | У мене випали зуби, ви все хотіли не цього? |
| Пиши про шилаев, и останься
| Пиши про шилаїв, і останься
|
| таким, говорили мне клубы.
| таким, казали мені клуби.
|
| Где зубов не было, но выбивая мне зубы, вы взростили клыки.
| Де зубів не було, але вибиваючи мені зуби, ви збільшили ікла.
|
| У меня выпали зубы, я это поздно заметил, но я заметил и это, уничтожает
| У мене випали зуби, я це пізно помітив, але я помітив і це, знищує
|
| напасть.
| напасти.
|
| Которая Вас, мои беззубые дети. | Яка Вас, мої беззубі діти. |
| Вот они зубы мои, вот она пасть.
| Ось вони мої зуби, ось вона пасть.
|
| Посмотрите, растут, молча в челюсти воют. | Подивіться, ростуть, мовчки в щелепи виють. |
| Не кусают, а рвут, Ваши души на
| Некусають, а рвуть, Ваші душі на
|
| клочья.
| клапті.
|
| Вас смущала улыбка? | Вас бентежила посмішка? |
| Зубоскалящий Лоик?
| Зубоскельний Лоїк?
|
| У меня выпали зубы, но оказалось молочные. | У мене випали зуби, але виявилося молочні. |