Переклад тексту пісні Веретено - Артём Лоик

Веретено (оригінал)

Как бы ни врал и не плакал, на кол
Ни папа, ни Пак ты, когда микро в моих лапах
ЯрмаК, сваливай нахер.
Это твой суд, но ты не
Понтий Пилат, тут не выношу таких как ты, чтоб выносить их на батле
Ты популист, псевдореволюционер, когда было актуально
Ты читал о стране, а сейчас нету Майдана, но открою секрет
Война идёт, так почему ты не поёшь о войне?
Ты балабол!
Интернет-боец и ссыкун!
«Нас порезать обещали…»
Слышь, я чё не секу?
Это враньё придумал сам, когда заплыл за буйки…
«Тём, я хочу извиниться, я хотел с тобой фит… «Ты за культуру тут плакал?
А мы все суки помойные,
Но на твоём канале батл, кассу делим по-твоему, проценты семьдесят на тридцать
Сука, но стоп!
Запомни я на концертах читаю только на сто!
Йоу!
Я продолжаю, хоть и знаю что, по сути, в своём деле одинок
Твоя толпа, твои условия, сценарий, сука, твоё кино!
Осознаю что я никто для вас, и вы ему слепо верите, но
Как бы ни плёл интриги нитями, время пришло сломать веретено!
Пусть меня ненавидят, я не котёнок, чтобы меня гладили инвалиды
У нас разные взгляды, приоритеты и цели
Ты снова приценишься, а я снова в прицеле
Как прежде гну свою линию, линию, а не спину
Гореть в Аду мне, потому что я и там не остыну
Ты мне не рэпер, по силе, без стиля, псевдомессия
Ты был собой когда читал, про «пидарасию»
Не учи меня тут чё, я не двенадцатилетний
Мне теорию вёл Башлачёв, а практику Летов
У меня голос ребёнка?
У тебя его тексты!
Тебе диктует космос, сука, пока мне Достоевский!
Цветаева, Губанов, Бродский и Гумилёв!
Построили из слова мне мой собственный Камелот
И я согласен что я плюнул в лицо лучшему рэперу Украины,
А потом разбил своё зеркало!
Эй, это ещё не всё!
Нету табу, плюю в табун.
Это точка, верю не зря
Имей в виду, вены на лбу, потому что на шее петля
У меня на лбу горит мишень, пока у тебя там звезда!
К чему веду?
Во мне заряд!
Пошёл в зад!
Я твой финиш, а не рестарт
Ты за признанием стад, а я за признанием ста
Литературный кастрат, если ты Бог, то во мне дьявол восстал!
Ты говоришь, чтоб изменить что-то тебя послал космос
Вот именно, чтоб изменить что-то тебя послал космос!
А знаешь почему Стольный не в топе, а в топке?
Просто пацаны поняли кто ты — никто ты!
Ты даже не после меня в хип-хопе, топать и топать!
Ты после Гиги, сука, после Бардака, после Тофа
У тебя ни вкуса, ни знаний, ни исскуства, ни знамя
Засунь в жопу свой хайп, я с тобой не поменяюсь местами
Твой лицемерный мир не для меня, и знаешь, однако
Пусть я не матерюсь, но ты с ним мною посланы на хуй!

(переклад)

Як би ні брехав і не плакав, на кол
Ні тато, ні Пак ти, коли мікро в моїх лапах
ЯрмаК, звалюй нахер.
Це твій суд, але ти не
Понтію Пілат, тут не виношу таких як ти, щоб виносити їх на батлі
Ти популіст, псевдореволюціонер, коли було актуально
Ти читав про країну, а зараз немає Майдану, але відкрию секрет
Війна йде, то чому ти не співаєш про війну?
Ти балабол!
Інтернет-боєць і сикун!
«Нас порізати обіцяли…»
Чуєш, я не січу?
Це брехня придумав сам, коли заплив за буйки...
«Тим, я хочу вибачитися, я хотів з тобою фіт… Ти за культуру тут плакав?
А ми всі сучки помийні,
Але на твоєму каналі батл, касу ділимо по-твоєму, відсотки сімдесят на тридцять
Сука, але стоп!
Запам'ятай я на концертах читаю тільки на сто!
Йоу!
Я продовжую, хоч і знаю що, по суті, у своїй справі самотній
Твій натовп, твої умови, сценарій, сука, твоє кіно!
Усвідомлюю що я ніхто для вас, і ви йому сліпо вірите, але
Як би не плів інтриги нитками, час настав зламати веретено!
Нехай мене ненавидять, я не кошеня, щоб мене гладили інваліди
У нас різні погляди, пріоритети і цілі
Ти знову прицінишся, а знову в прицілі
Як раніше гну свою лінію, лінію, а не спину
Горіти в Пекло мені, тому що я і там не охолону
Ти мені не репер, по силі, без стилю, псевдомесія
Ти був коли читав, про «підарасію»
Не вчи мене тут че, я не дванадцятирічний
Мені теорію вів Башлачов, а практику Літов
У мене голос дитини?
У тебе його тексти!
Тобі диктує космос, сука, поки що мені Достоєвський!
Цвєтаєва, Губанов, Бродський і Гумільов!
Збудували зі слова мені мій власний Камелот
І я згоден що я плюнув у обличчя кращому реперу України,
А потім розбив своє дзеркало!
Гей, це ще не все!
Нема табу, плюю в табун.
Це точка, вірю недаремно
Май на увазі, вени на лобі, тому що на шию петля
У мене на лобі горить мішень, поки у тебе там зірка!
До чого веду?
У мене заряд!
Пішов у зад!
Я твій фініш, а не ресторан
Ти за визнанням стад, а я за визнанням ста
Літературний кастрат, якщо ти Бог, то мені диявол повстав!
Ти кажеш, щоб змінити щось тебе послав космос
Ось саме щоб змінити щось тебе послав космос!
А знаєш чому Стольний не в топі, а в топці?
Просто пацани зрозуміли хто ти - ніхто ти!
Ти навіть не після мене в хіп-хопі, тупотіти і тупати!
Ти після Гіги, сука, після Бардака, після Тофа
У тебе ні смаку, ні знань, ні мистецтва, ні прапор
Засунь у сраку свій хайп, я з тобою не поміняюся місцями
Твій лицемірний світ не для мене, і знаєш, однак
Нехай я не матерюсь, алети з ним мною послані на хуй!