Переклад тексту пісні Искусство - Артём Лоик

Искусство (оригінал)

Это моё искусство!
Хотел повеситься, но дома не увидел люстры
Ни шкафа, ни кровати, ни иконы — только мусор!
Из слов которыми плююсь я на ломанном русском
Это моё искусство: долги, кредиты, лайки, ретвиты, крысы, укусы
На батлах крики, панчи, рифмы, но я нёс тот мусор
Не меняя курса и не меняясь по курсу
Дарив псевдо-искусство, и Вам были эти песенки в полне по вкусу
Дочке мэра сняли платье и сорвали блузку
Не отдавали музыканту, отдали моллюскам
Мни мое искусство, я написал не для продюссера, не твоей тусе
Пусто в твоём рэпе, тускло как так вышло ты же тру-стар
Не разводи руками, сука, ты же не Иисус тут…
Были бы не так резки мои за пятак песни (эй, эй, эй)
Если бы не прав, если б не был мой устав… йоу
Были бы не так резки мои за пятак песни
Если бы не прав, если б не был мой устав честен
В месте, где тоска плесен, лоб свой как Иисак крестим
За лайки и хайп весел, морды хай и лай
Если молча как Пилат мы будем подпевать «Ура, Кесарь!»
Пока (?слепого?) каждый (?не в рай слеповат лезим?)
Домашние кутилы и комнатные повесы
Вы повесите меня?
Способны только пост повесить!
И только… поэтому нахер от мэра невесту
Лиру за беспонт и стать известным, найти себе место
Воспевать поместье, честно, куда интересней…
Вызывать на версус не весть кого под бит, а весь мир!
Поёт мое искусство во время вопля войн и крика революций
Я показал Вам, что держу эти тренды на пульсе,
Но как бы не менялась мода — не переобулся
Я и моё искусство становилось искуссней, рос и качался мускул
Жизнь как мама повторяет — «лучше не сутулься»
Достиг цели, но нужно еще выбраться с лузы
Это моё искусство — подъемы и спуски, как у тебя, ты в курсе,
Но я иду на свет все десять лет, пока ты десять лет назад устал
И стал, на пять минут на перекур сел, пыхтя в строю спин неустанно
Задаем вопрос себе — «кто тру здесь?»
Эй, пустите на ветер всё ради искусства?
Одни ответят — «допустим».
Другие — «да, пустим!»
Я вызываю весь мир!

Искусство (переклад)

Це моє мистецтво!
Хотів повіситися, але вдома не побачив люстри
Ні шафи, ні ліжка, ні ікони – тільки сміття!
Зі слів якими плююся я ламаною російською
Це моє мистецтво: борги, кредити, лайки, ретвіти, щури, укуси
На батлах крики, панчі, рими, але я несло те сміття
Не змінюючи курсу і не змінюючись за курсом
Дарувавши псевдо-мистецтво, і вам були ці пісеньки повністю за смаком
Доньці мера зняли сукню і зірвали блузку
Не віддавали музикантові, віддали молюскам
Мені моє мистецтво, я написав не для продюсера, не твоєї тусі
Пусто у твоєму репі, тьмяно як так вийшло ти ж тру-стар
Не розводь руками, сука, ти не Ісус тут…
Були би не так різання мої за п'яток пісні (ей, ей, ей)
Якщо б не мав, якщо б був мій статут ... йоу
Були би не так різання мої за п'яток пісні
Якщо б не мав рацію, якщо б не був мій статут чесний
У місці, де туга цвіль, лоб свій як Ісак хрестимо
За лайки і хайп весел, морди хай і гавкіт
Якщо мовчки як Пилат ми будемо підспівувати «Ура, Кесаре!»
Поки (?сліпого?) кожен (?не в рай сліпуватий лізимо?)
Домашні кутили та кімнатні повіси
Ви повісите мене?
Чи здатні тільки піст повісити!
І тільки... тому нахер від мера наречену
Ліру за безпонт і стати відомим, знайти собі місце
Оспівувати маєток, чесно, куди цікавіше.
Викликати на версус не кого під біт, а весь світ!
Співає моє мистецтво під час крику воєн і крику революцій
Я показав Вам, що тримаю ці тренди на пульсі,
Але як би не мінялася мода — не перевзувся
Я і моє мистецтво ставало вправнішим, ріс і хитався м'яз.
Життя як мама повторює — «краще не сутулься»
Досягнув мети, але потрібно ще вибратися з лузи
Це моє мистецтво - підйоми і спуски, як у тебе, ти в курсі,
Але я йду на світло всі десять років, поки ти десять років тому втомився
І став, на п'ять хвилин на перекур сів, пихкаючи в строю спин невпинно
Запитуємо себе—«хто тру тут?»
Гей, пустіть на вітер все заради мистецтва?
Одні дадуть відповідь — «припустимо».
Інші — «так, пустимо!»
Я викликаю весь світ!