Переклад тексту пісні До последнего вздоха - Artik & Asti

До последнего вздоха (оригінал)

Не могу остановить, это во мне давно кипит
И мое сердце словно бит бьет пульс, пульс, пульс
Я забываю обо всем, рядом с тобой быть словно сон
И мы горим ярким огнем от этих чувств, чувств, чувств
Я теряю контроль, всю отдаю тебе себя, отдаю тебе
Вместе навсегда!
Между нами любовь, когда мы наедине
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
Только тебе могу открыть все свои тайны, свои сны
Я за тобой на край Земли, без тормозов-ов-ов
И все увидишь по глазам, как по тебе схожу с ума
Ты же ведь знаешь все и сам!
Не нужно слов, слов, слов
Я теряю контроль, всю отдаю тебе себя, отдаю тебе
Вместе навсегда!
Между нами любовь, когда мы наедине
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!

(переклад)

Не можу зупинити, це в мені давно кипить
І моє серце немов біт б'є пульс, пульс, пульс
Я забуваю про все, поряд з тобою бути немов сон
І ми горимо яскравим вогнем від цих почуттів, почуттів, почуттів
Я втрачаю контроль, всю віддаю тобі себе, віддаю тобі
Разом назавжди!
Між нами кохання, коли ми наодинці
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
Тільки тобі можу відкрити всі свої таємниці, свої сни
Я за тобою на край Землі, без гальмів-ів-ів
І все побачиш по очах, як по тобі схожу з розуму
Ти ж ведь знаєш все і сам!
Не потрібно слів, слів, слів
Я втрачаю контроль, всю віддаю тобі себе, віддаю тобі
Разом назавжди!
Між нами кохання, коли ми наодинці
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!