Переклад тексту пісні До последнего вздоха - Artik & Asti

До последнего вздоха - Artik & Asti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні До последнего вздоха, виконавця - Artik & Asti. Пісня з альбому Номер 1, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Self Made
Мова пісні: Російська мова

До последнего вздоха

(оригінал)
Не могу остановить, это во мне давно кипит
И мое сердце словно бит бьет пульс, пульс, пульс
Я забываю обо всем, рядом с тобой быть словно сон
И мы горим ярким огнем от этих чувств, чувств, чувств
Я теряю контроль, всю отдаю тебе себя, отдаю тебе
Вместе навсегда!
Между нами любовь, когда мы наедине
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
Только тебе могу открыть все свои тайны, свои сны
Я за тобой на край Земли, без тормозов-ов-ов
И все увидишь по глазам, как по тебе схожу с ума
Ты же ведь знаешь все и сам!
Не нужно слов, слов, слов
Я теряю контроль, всю отдаю тебе себя, отдаю тебе
Вместе навсегда!
Между нами любовь, когда мы наедине
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
И до последнего вздоха!
И до последнего дня!
Мне без него так плохо!
Без него, без него не будет и меня!
(переклад)
Не можу зупинити, це в мені давно кипить
І моє серце немов біт б'є пульс, пульс, пульс
Я забуваю про все, поряд з тобою бути немов сон
І ми горимо яскравим вогнем від  цих почуттів, почуттів, почуттів
Я втрачаю контроль, всю віддаю тобі себе, віддаю тобі
Разом назавжди!
Між нами кохання, коли ми наодинці
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
Тільки тобі можу відкрити всі свої таємниці, свої сни
Я за тобою на край Землі, без гальмів-ів-ів
І все побачиш по очах, як по тобі схожу з розуму
Ти ж ведь знаєш все і сам!
Не потрібно слів, слів, слів
Я втрачаю контроль, всю віддаю тобі себе, віддаю тобі
Разом назавжди!
Між нами кохання, коли ми наодинці
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
І до останнього подиху!
І до останнього дня!
Мені без нього так погано!
Без нього, без нього не буде і мене!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Do poslednego vzdokha


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Гармония 2022
Грустный дэнс ft. Артём Качер 2019
Девочка, танцуй 2020
Истеричка 2021
Под гипнозом 2019
Последний поцелуй 2020
Чувства 2020
Все мимо 2020
Любовь после тебя 2021
Она не я 2021
Неделимы 2017
Миллениум 2021
Москва не верит слезам ft. Руки Вверх! 2020
Лампочки 2021
Голову кружу 2021
Номер 1 2017
Никому не отдам 2016
Бла Бла 2021
Фурия 2021
Мы будем вместе 2017

Тексти пісень виконавця: Artik & Asti