| O bem, ilumina o sorriso
| Криниця освітлює посмішку
|
| Também pode dar proteção
| Він також може забезпечити захист
|
| O bem é o verdadeiro amigo
| Добро – це справжній друг
|
| É quem dá o abrigo, é quem estende a mão
| Це той, хто дає притулок, той, хто простягає руку
|
| Num mundo de armadilhas e pecados
| У світі пасток і гріха
|
| Armado e tão carente de amor
| Озброєний і безлюбний
|
| Às vezes é bem mais valorizado
| Іноді це цінується набагато більше
|
| Amado, endeusado, quem é traidor
| Коханий, обожнений, який є зрадником
|
| E o bem é pra acabar com o desamor
| І добре покінчити з нелюбовтю
|
| Se a luz do sol não para de brilhar
| Якщо сонячне світло не перестає світити
|
| Se ainda existe noite e luar
| Якщо ще є ніч і місячне світло
|
| O mal não pode superar
| Зло не подолати
|
| Quem tem fé pra rezar, diz amém
| Хто має віру, щоб молитися, каже амінь
|
| E ver que todo mundo é capaz
| І бачити, що кожен здатний
|
| De ter um mundo só de amor e paz
| У єдиному світі любові й миру
|
| Quando faz o bem
| Коли ти робиш добро
|
| O bem, ilumina o sorriso
| Криниця освітлює посмішку
|
| Também pode dar proteção
| Він також може забезпечити захист
|
| O bem é o verdadeiro amigo
| Добро – це справжній друг
|
| É quem dá o abrigo, é quem estende a mão
| Це той, хто дає притулок, той, хто простягає руку
|
| Num mundo de armadilhas e pecados
| У світі пасток і гріха
|
| Armado e tão carente de amor
| Озброєний і безлюбний
|
| Às vezes é bem mais valorizado
| Іноді це цінується набагато більше
|
| Amado, endeusado, quem é traidor
| Коханий, обожнений, який є зрадником
|
| E o bem é pra acabar com o desamor
| І добре покінчити з нелюбовтю
|
| Se a luz do sol não para de brilhar
| Якщо сонячне світло не перестає світити
|
| Se ainda existe noite e luar
| Якщо ще є ніч і місячне світло
|
| O mal não pode superar
| Зло не подолати
|
| Quem tem fé pra rezar, diz amém
| Хто має віру, щоб молитися, каже амінь
|
| E ver que todo mundo é capaz
| І бачити, що кожен здатний
|
| De ter um mundo só de amor e paz
| У єдиному світі любові й миру
|
| Quando faz só o bem
| Коли ти робиш тільки добро
|
| Quando só faz o bem
| Коли це приносить тільки добро
|
| Se a luz do sol não para de brilhar
| Якщо сонячне світло не перестає світити
|
| Se ainda existe noite e luar
| Якщо ще є ніч і місячне світло
|
| O mal não pode superar
| Зло не подолати
|
| Quem tem fé pra rezar, diz amém
| Хто має віру, щоб молитися, каже амінь
|
| E ver que todo mundo é capaz
| І бачити, що кожен здатний
|
| De ter um mundo só de amor e paz
| У єдиному світі любові й миру
|
| Quando faz o bem
| Коли ти робиш добро
|
| Quando faz o bem | Коли ти робиш добро |