Переклад тексту пісні Camarão Que Dorme a Onda Leva - Zeca Pagodinho, Dudu Nobre, Mumuzinho

Camarão Que Dorme a Onda Leva (оригінал)

Não pense que meu coração é de papel
Não brinque com o meu interior
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é o dia da caça
Amanhã do caçador
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é o dia da caça
Amanhã do caçador
Não quero que o nosso amor acabe assim
Um coração quando ama é sempre amigo
Só não faça gata e sapato de mim
Pois aquele que dá pão, também dá castigo
Só não faça gato e sapato de mim
Pois aquele que dá pão, também dá castigo
(Não pense que meu coração)
Não veja meu sentimento com desdém
Enquanto o bem existir o mal tem cura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
(Não pense que meu coração)

Camarão Que Dorme a Onda Leva (переклад)

Не думай, що моє серце з паперу
Не грайся з моїм інтер’єром
Креветка, що спить хвиля бере
Сьогодні день полювання
Завтра мисливця
Креветка, що спить хвиля бере
Сьогодні день полювання
Завтра мисливця
Я не хочу, щоб наша любов так закінчилася
Серце, коли воно любить, завжди є другом
Тільки не роби мені кота і черевики
Бо хто дає хліб, той дає і покарання
Тільки не роби мені кота і черевики
Бо хто дає хліб, той дає і покарання
(Не думай моє серце)
Не дивіться на мої почуття з презирством
Поки є добро, є ліки від зла
Камінь дуже міцний, але в нього є, мій любий
Вода так сильно б'ється, поки не прилипне
Камінь дуже міцний, але в нього є, мій любий
Вода так сильно б'ється, поки не прилипне
(Не думай моє серце)