Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um lindo sonho, виконавця - Arlindo Cruz. Дата випуску: 17.01.2002
Мова пісні: Португальська
Um lindo sonho(оригінал) |
| Da primeira vez que o meu olhar achou o seu |
| Ganhei um lindo sonho |
| Uma luz divina em mim reacendeu |
| E fim daquele mundo tão tristonho |
| Eu vivia a sofrer |
| Quem me vê já não diz |
| Quem me viu só me vê… feliz |
| Uma outra vez eu pude ouvir a sua voz |
| E um beijo de lembrança |
| Fez o céu abençoar e até orar por nós |
| Trazendo mais certeza a esperança |
| Quem me via sofrer |
| Já me vê e não diz |
| Quem me viu só me vê feliz |
| Te ver feliz e o que me faz viver |
| Te querer pra sempre, sempre te querer |
| Noite ou madrugada… rua ou estrada, onde for |
| Meu pensamento… como vento vai correndo te buscar |
| Tarde ou alvorada… no quarto ou na sacada, onde for |
| Eu tenho amor pra dar |
| (переклад) |
| Вперше мій погляд знайшов твій |
| Я виграв прекрасну мрію |
| Божественне світло в мені знову спалахнуло |
| І кінець цього сумного світу |
| Я жив із стражданнями |
| Хто мене бачить, більше не каже |
| Хто бачив мене, бачить тільки мене... щасливого |
| Іншого разу я міг почути твій голос |
| І поцілунок спогаду |
| Змусила небо благословити і навіть молитися за нас |
| Додайте більше впевненості в надії |
| Хто бачив, як я страждав |
| Ти мене вже бачиш і не говориш |
| Хто бачив мене, той бачить мене тільки щасливим |
| Бачити тебе щасливим – це те, що змушує мене жити |
| Бажаю тебе завжди, завжди хочу тебе |
| Ніч чи світанок... вулиця чи дорога, де завгодно |
| Моя думка... як вітер, що мчить тебе |
| Вдень чи на світанку… у кімнаті чи на балконі, де завгодно |
| Я маю любов віддавати |