Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tornerai, виконавця - Arisa. Дата випуску: 18.02.2010
Мова пісні: Італійська
Tornerai(оригінал) |
| Battito e in un attimo se ne andò |
| Splendida, così pallida, disse no |
| Che c’era quell’appuntamento |
| Lì dove nasce il tramonto però |
| Lui le rispose: «Non posso |
| Scusa, ma devo risplendere un po'» |
| Ed ogni volta solo bugie |
| Nel cielo non c'è posto per due |
| Tornerai quando lui sarà già andato via |
| Sarai tutta vestita di bianco e un cielo stanco |
| Farà compagnia ai tuoi sogni |
| Anch’io che stanotte ti faccio un po' mia |
| Ti confesso che attendo l’amore e qualche volta |
| Vorrei scappar via |
| Dai miei sogni |
| Docile, così fragile, resto lì |
| Facile, non è facile, ma è così |
| Ora in silenzio e nervosa |
| Bianca, vestita da sposa, gridò: |
| «Io sarò pure la luna |
| Ma con l’amore fortuna non ho» |
| Lunatica, ma questo si sa |
| Del cielo gliene basta metà |
| Tornerai quando lui sarà già andato via |
| Sarai tutta vestita di bianco e un cielo stanco |
| Farà compagnia ai tuoi sogni |
| Anch’io che stanotte ti faccio un po' mia |
| Ti confesso che attendo l’amore e qualche volta |
| Vorrei scappar via |
| Dai miei sogni |
| La luna che cerca i raggi del sole |
| La luna la notte nell’aria parole |
| E insieme alle stelle ti trovo ogni notte con me |
| (переклад) |
| Побив і за мить його не стало |
| Чудова, така бліда, вона сказала ні |
| Щоб було те призначення |
| Та там, де народжується захід сонця |
| Він відповів: «Я не можу |
| Вибачте, але я маю трохи сяяти " |
| І кожен раз тільки брехня |
| На небі немає місця для двох |
| Ти повернешся, коли його вже не буде |
| Ви будете всі одягнені в біле і втомлене небо |
| Це складе компанію вашим мріям |
| Я теж, який сьогодні ввечері зроблю тебе маленьким |
| Зізнаюся, що я чекаю кохання і іноді |
| Я хотів би втекти |
| З моїх мрій |
| Покірний, такий тендітний, я залишаюся там |
| Легко, це не просто, але це так |
| Тепер мовчить і нервує |
| Б'янка, одягнена як наречена, вигукнула: |
| «Я також буду місяцем |
| Але з любов'ю мені не щастить" |
| Lunatica, але це відомо |
| Йому вистачить і половини неба |
| Ти повернешся, коли його вже не буде |
| Ви будете всі одягнені в біле і втомлене небо |
| Це складе компанію вашим мріям |
| Я теж, який сьогодні ввечері зроблю тебе маленьким |
| Зізнаюся, що я чекаю кохання і іноді |
| Я хотів би втекти |
| З моїх мрій |
| Місяць шукає сонячних променів |
| Місяць ніч у повітрі слова |
| І разом із зірками я знаходжу тебе щовечора зі мною |