Переклад тексту пісні Lascerò - Arisa

Lascerò - Arisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lascerò , виконавця -Arisa
Пісня з альбому Guardando il cielo
у жанріПоп
Дата випуску:11.02.2016
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуWM Italy
Lascerò (оригінал)Lascerò (переклад)
Lascio tutta questa bella gente Я залишаю всіх цих прекрасних людей
Nessun sorriso, ora ho altro per la mente Без посмішки, тепер я маю більше на думці
Capire se Зрозуміти, якщо
Ancora io e te Все-таки я і ти
Forse ci ha cambiati solo il tempo Може, тільки час змінив нас
O l’abitudine ha confuso il sentimento Або звичка збентежила відчуття
Ora per te Тепер для вас
Amare cause'è Причина кохання є
Ogni destino ha il suo bivio Кожна доля має свій перехрестя
Ogni storia ha il suo strano equilibrio Кожна історія має свій дивний баланс
Come noi Як нас
Lascerò a te questa casa Я залишу тобі цей дім
Non ho più domande У мене більше немає питань
Non chiderò scusa Я не буду вибачатися
C'è stato un momento, in tutto У всьому був момент
Ogni cosa, parlava di te Все говорило про тебе
Lascio una storia finita Залишаю історію
Tu non ne hai il coraggio Тобі не вистачає сміливості
Io mordo la vita Я кусаю життя
Il mio sguardo ha preso ormai un’altra strada Мій погляд тепер пішов іншим шляхом
Ma senza di te Але без тебе
E tu senza me А ти без мене
Ora tra di noi c'è la distanza Тепер між нами відстань
Distingueremo se l’amore ne ha abbastanza Ми розрізнимо, чи вистачить любові
Forse così Можливо і так
Finsice qui Фінсіс тут
Io ci ho provato ma adesso Я намагався, але зараз
Solo chiacchiere e timido sesso Просто говорити та сором’язливий секс
Siamo noi Ми є
Lascerò a te questa casa Я залишу тобі цей дім
Non più speranze non chiederò scusa Більше ніяких надій я не буду вибачатися
C'è stato un momento in cui tutto Був час, коли все
Ogni cosa, parlava di te Все говорило про тебе
Lascio una storia finita Залишаю історію
Tu non ne hai il coraggio io mordo la vita Ти не маєш мужності, я кусаю життя
Il mio sguardo ha preso ormai un’altra strada Мій погляд тепер пішов іншим шляхом
Ma senza di te Але без тебе
E tu senza me А ти без мене
E tu senza me А ти без мене
E tu senza me А ти без мене
Lascio una storia finita Залишаю історію
Tu non ne hai il coraggio io mordo la vita Ти не маєш мужності, я кусаю життя
Il mio sguardo ha preso ormai un’altra strada Мій погляд тепер пішов іншим шляхом
Ma senza di te Але без тебе
Tu senza me Ти без мене
Tu senza meТи без мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: