Переклад тексту пісні Work All Day - April Wine

Work All Day (оригінал)

Set yourself in the right direction, now what you gonna do
You hear me smartly callin', laughin', I know you
And if you find the mood’s confusin', now don’t you go astray
And in the mornin', you wake up laughin', what you gonna do
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
It’s five in the morning, I feel like callin' you, somethin’s on the way
I’m feelin' lazy, it still sounds crazy, it happens every day
But if I find the right direction, I’ll know just what to do
And in the morning, I wake up laughin', what you gonna do
In my confession, I feel myself needin' you
And if I can see you, I’ll give all my love to you
I feel my light shinin', feel myself callin' you
And now I can see you, I touch you, I feel you, ooh yeah
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Bring me up, bring me down
It’s five in the morning, I feel like calling you
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah
Work all day, work all night, yeah yeah

Work All Day (переклад)

Налаштуйте себе в правильному напрямку, тепер що ви збираєтеся робити
Ти чуєш, як я розумно кличу, сміюся, я знаю тебе
І якщо вас бентежить настрій, не збивайтеся з шляху
А вранці ти прокидаєшся від сміху, що ти збираєшся робити
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так
П’ята ранку, я хочу подзвонити тобі, щось на шляху
Я відчуваю себе лінивим, це все ще звучить божевільно, це буває щодня
Але якщо я знайду правильний напрямок, я буду знати, що робити
А вранці я прокидаюся від сміху, що ти будеш робити
У своїй сповіді я відчуваю, що потрібен тобі
І якщо я зможу побачити вас, я віддам вам всю свою любов
Я відчуваю, як сяє моє світло, відчуваю, що кличу тебе
І тепер я бачу тебе, торкаюся до тебе, відчуваю тебе, о, так
Підніми мене, приведи мене вниз
П’ята ранку, я хочу подзвонити тобі
Підніми мене, приведи мене вниз
П’ята ранку, я хочу подзвонити тобі
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так
Працювати цілий день, працювати всю ніч, так