Переклад тексту пісні Slowpoke - April Wine

Slowpoke (оригінал)

I got somethin' to keep you satisfied
So won’t you excuse me, while I slip inside
I ain’t gonna rush things, you know I ain’t no speed freak
And I like to take my time whenever I eat
Cause I’m just a slow poke, uh-huh, with long strokes
I said I’m just a slow poke, baby
And I like to take my time, poke on
I’d like to see you with the lights turned down
And I’d like to see you when you go down
I’m gonna be there, right by your side
I’m just gonna hang on, and let you take me for a ride
So how 'bout a slow poke, uh-huh, with long strokes
I said how 'bout a slow poke, baby
I like to take my time, alright
I’d like to poke you right here on the floor
I ain’t gonna stop none, till I hear you call for more
Then I’m gonna tease you till you’re ready to scream
Then I’m gonna please you, it’s gonna seem like a dream
So how 'bout a slow poke, uh-huh, with long strokes
I said how 'bout a slow poke, baby
I like to take my time, poke on

(переклад)

У мене є щось, щоб вас задовольнити
Тож не вибачте мене, поки я прослизну всередину
Я не буду поспішати, ти знаєш, я не фанат швидкості
І я люблю не поспішати, коли їм
Тому що я просто повільний тюк, ага, з довгими ударами
Я казав, що я лише повільний тик, дитино
І я люблю не поспішати, тикати
Я хочу побачити вас із вимкненим світлом
І я хотів би побачити вас, коли ви зійдете вниз
Я буду поруч із тобою
Я просто затримаюсь, і дозволю тобі покататися зі мною
А як щодо повільного тикання, ага, довгими ударами
Я сказала, як щодо повільного тикання, дитино
Я люблю не поспішати, добре
Я хотів би ткнути вас тут, на підлогу
Я нікого не зупиню, доки не почую, що ти кличеш більше
Тоді я буду дражнити вас, поки ви не будете готові кричати
Тоді я порадую тобі, це буде здаватися мною
А як щодо повільного тикання, ага, довгими ударами
Я сказала, як щодо повільного тикання, дитино
Я люблю не поспішати