Переклад тексту пісні Useless Words - Antifreeze

Useless Words - Antifreeze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Useless Words, виконавця - Antifreeze.
Дата випуску: 30.06.2003
Мова пісні: Англійська

Useless Words

(оригінал)
Wasting away
With every useless word i say
I will take one last look
As i walk away
I didn’t bend for you
But i wanna to
But things just went to fast
What else is there to do
I know im not the one
You want to hear this from
You heart will hurt 10 times more
In the long run
I think she’ll be the best on
Ill see you
Til your in my dreams tonight
You’ll be in my dreams tonight
I know if you stay with me
Your making a mistake
You really need someone
That can give you what you need
Maybe i am to young
To be messed up in the head
If thats the case
Then my last selfish speak will be regrets
I dont know what it is
That makes me feel like this
Your heart will hurt more in the end
If you stay
I think she’ll be the best on
Ill see you
Til your in my dreams tonight
You’ll be in my dreams tonight
I know im not the one
You want to hear this from
You heart will hurt 10 times more
In the long run
I think she’ll be the best on
Ill see you
Til your in my dreams tonight
You’ll be in my dreams tonight
Yea yea yea
Yea yea
Yea yea yea
(im sorry i had the turntable on the wrong end
Wanna try again?)
(turns out they were all seeing the same shock therapist (applause))
(переклад)
Втрата
З кожним мною марним словом
Я востаннє подивлюся
Коли я відходжу
Я не нахилявся заради вас
Але я хочу
Але все пішло швидко
Що ще є робити
Я знаю, що я не той
Ви хочете почути це від
Серце буде боліти в 10 разів більше
В довгостроковій перспективі
Я думаю, що вона буде найкращою
Побачимось
Поки ти сьогодні в моїх снах
Сьогодні вночі ти будеш у моїх снах
Я знаю, якщо ти залишишся зі мною
Ви робите помилку
Тобі дійсно хтось потрібен
Це може дати вам те, що вам потрібно
Можливо, я молодий
Щоб заплутатися в голові
Якщо це так
Тоді моїм останнім егоїстичним виступом буде жаль
Я не знаю, що це таке
Це змушує мене відчувати себе таким
Зрештою ваше серце болітиме більше
Якщо ви залишитеся
Я думаю, що вона буде найкращою
Побачимось
Поки ти сьогодні в моїх снах
Сьогодні вночі ти будеш у моїх снах
Я знаю, що я не той
Ви хочете почути це від
Серце буде боліти в 10 разів більше
В довгостроковій перспективі
Я думаю, що вона буде найкращою
Побачимось
Поки ти сьогодні в моїх снах
Сьогодні вночі ти будеш у моїх снах
так, так, так
Так, так
так, так, так
(вибачте, я поставив вертушку не з того боку
Хочеш спробувати ще раз?)
(Виявилося, що всі вони спостерігали одного і того ж шокотерапевта (оплески))
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting Sheep 2003
Hurts To Hurt 2003
Bankruptcy 2002
Learning To Forget 2003
Pointless Emotion 2003
Life's Little Details 2003
You Looked Away 2001
Goodbye, Good Luck 2003
Birthday Weekend 2003
Question 2003
The Ides 2001
Question... 2001
Tell Me 2003
Ordinary 2001
On And On 2001
The Search For Something More 2003
Fortune's Fool 2001
Dialogue 2003
The Long Way 2001
Do You Remember 2003

Тексти пісень виконавця: Antifreeze