Переклад тексту пісні Ordinary - Antifreeze

Ordinary (оригінал)

I want the most of what life can give to me
Only the best, a life extraordinary
But you’re so scared, you push your doubts on me
You put me down, you call me ordinary
Too scared to take a chance yourself, ya critisize everything i do
Though i may fail, well at least i tried
That’s more than i can say for you, always ordinary
You know what’s best, that’s what you say to me
It’s good advice, you’re looking out for me
I’m not ordinary, i’m not like anyone else
I’ll do what i want, I’ll get what i need, I can take care of myself!

(переклад)

Я хочу якнайбільше з того, що може дати мені життя
Тільки найкраще, надзвичайне життя
Але ти так наляканий, що нав’язуєш мені свої сумніви
Ви мене знизите, ви називаєте мене звичайним
Я занадто боїшся ризикувати, критикуєш усе, що я роблю
Хоча я можу зазнати невдачі, принаймні я пробував
Це більше, ніж я можу сказати про вас, завжди звичайне
Ти знаєш, що краще, це те, що ти мені кажеш
Це добра порада, ви доглядаєте за мною
Я не звичайний, я не такий, як ніхто
Я зроблю те, що хочу, я отримаю те, що мені потрібно, я можу подбати про себе!