Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Press Corpse, виконавця - Anti-Flag. Дата випуску: 19.03.2006
Мова пісні: Англійська
The Press Corpse(оригінал) |
| The memo says |
| We gotta work to make the facts fit the false charges |
| Pull the wool over the eyes of the filthy masses |
| Stab the people in the back for the corporate choice |
| Roll the propaganda out using The People’s Voice |
| We don’t want to talk about it… |
| The press scribble scribble every half-truth spoke |
| Then shoot it round the country like an April Fool’s joke |
| Hype the nation for a Desert Storm love affair |
| Wave the stars and stripes like you just don’t care! |
| They talk it up all day, they talk it up all night |
| They talk until their face turns blue — Red white and blue! |
| But when the truth escapes the night and crawls into the day |
| We find the picture still askew |
| They don’t want to… talk talk talk talk talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and mindlessly salute |
| Woah, woah |
| They don’t want to talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and cowardly salute |
| And on the TV screen… |
| …Diversion and aversion is the flavor of the day |
| Was it WMDs? |
| Or Democracy? |
| Blame it on MI-6 or the CIA |
| The White House Press Corpse only has one thing to say… |
| «We don’t want to talk about it!» |
| The White House boils over, «Al Jazeera got it wrong!» |
| The Press Corpse jumps onboard singing the White House song |
| While over in Iraq thousands are dead because of lies |
| The spineless war drumming-press corpse have taken lives |
| They talk it up all day, they talk it up all night |
| They talk until their face turns blue — Red white and blue! |
| But when the truth escapes the night and crawls into the day |
| We find the picture still askew |
| They don’t want to… talk talk talk talk talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and mindlessly salute |
| Woah, woah |
| They don’t want to talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and cowardly salute |
| Fires fueled on endless lies |
| Black shrouds coat desert skies |
| A nation’s viewpoint blurred and led |
| As embeds report what they’re fed |
| We don’t want to talk about it… |
| We don’t want to talk about it… |
| We don’t want to talk about it… |
| We don’t want to talk about it… |
| (We don’t want to talk about it…) |
| We don’t, don’t want to, we don’t wanna talk about it |
| (We don’t want to…) |
| We don’t, don’t want to, we don’t wanna talk |
| They don’t want to… talk talk talk talk talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and cowardly salute |
| Woah, woah |
| They don’t want to talk about it |
| They wanna tiptoe, walk around it |
| Wave the flag and cowardly salute |
| (переклад) |
| У записці сказано |
| Ми мусимо працювати, щоб факти відповідали помилковим звинуваченням |
| Натягніть шерсть на очі брудних мас |
| Вдарте людям ножа в спину за корпоративний вибір |
| Розгортайте пропаганду за допомогою «Голосу народу». |
| Ми не хочемо про це говорити… |
| У пресі каракулі каракулі кожна напівправда |
| Тоді знімайте це по країні, як першоквітневий жарт |
| Розбурхайте націю про любов у "Бурі в пустелі". |
| Розмахуйте зірками та смужками, наче вам байдуже! |
| Вони говорять про це цілий день, вони говорять про це всю ніч |
| Вони розмовляють, поки їхнє обличчя не стане синім — Червоне, біле й синє! |
| Але коли правда вислизає з ночі і заповзає в день |
| Ми бачимо, що зображення все ще перекошене |
| Вони не хочуть… говорити, говорити, говорити, говорити, говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і бездумно салютуйте |
| Вау, вау |
| Вони не хочуть говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і боягузливо вітайте |
| А на телевізійному екрані… |
| …Відволікання і відраза — це смак дня |
| Чи було це ЗМЗ? |
| Або Демократія? |
| Звинувачуйте в цьому МІ-6 або ЦРУ |
| The White House Press Corpse може сказати лише одне… |
| «Ми не хочемо про це говорити!» |
| Білий дім кипить: «Аль-Джазіра помилилася!» |
| The Press Corpse стрибає на борт, співаючи пісню Білого дому |
| Поки в Іраку тисячі загиблих через брехню |
| Труп безхребетного бойового барабанного преса забрав життя |
| Вони говорять про це цілий день, вони говорять про це всю ніч |
| Вони розмовляють, поки їхнє обличчя не стане синім — Червоне, біле й синє! |
| Але коли правда вислизає з ночі і заповзає в день |
| Ми бачимо, що зображення все ще перекошене |
| Вони не хочуть… говорити, говорити, говорити, говорити, говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і бездумно салютуйте |
| Вау, вау |
| Вони не хочуть говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і боягузливо вітайте |
| Вогонь розпалювався нескінченною брехнею |
| Чорні савани покривають небо пустелі |
| Точка зору нації розмита й лідирує |
| Як вставки повідомляють, що їх годували |
| Ми не хочемо про це говорити… |
| Ми не хочемо про це говорити… |
| Ми не хочемо про це говорити… |
| Ми не хочемо про це говорити… |
| (Ми не хочемо про це говорити…) |
| Ми не, не хочемо, не хочемо про це говорити |
| (Ми не хочемо…) |
| Ми не хочемо, не хочемо, ми не хочемо говорити |
| Вони не хочуть… говорити, говорити, говорити, говорити, говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і боягузливо вітайте |
| Вау, вау |
| Вони не хочуть говорити про це |
| Вони хочуть ходити навшпиньки, ходити навколо нього |
| Розмахуйте прапором і боягузливо вітайте |