Переклад тексту пісні Die For The Government - Anti-Flag

Die For The Government (оригінал)

You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
There’s a gulf war vet, dying a slow, cold death
And the government says, «We don’t know the source of his sickness»
But don’t believe what they say, because your government is lying
They’ve done it before and don’t you know they’ll do it again
A secret test, government built virus
Subject test group gulf battle field troops
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
First world war veterans slaughtered, by General Eisenhower
You give them your life, they give you a stab in the back
Radiation, agent orange, tested on us souls
Guinea pigs for western corporations
I never have, I never will
Pledge allegiance to their flag
You’re getting used, you’ll end up dead
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit
I don’t need you to tell me what to do
And I don’t need you to tell me what to be, fuck you
I don’t need you to tell me what to say
And I don’t need you to tell me what to think!
What to think
What to think, what to think, what to think, think, think, think
You’ve gotta die, gotta die, gotta die for your government?
Die for your country?
That’s shit

(переклад)

Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Там ветеринар війни в Перській затоці, який вмирає повільною холодною смертю
А уряд каже: «Ми не знаємо джерела його хвороби»
Але не вірте тому, що вони говорять, бо ваш уряд бреше
Вони робили це раніше, і ви не знаєте, що вони зроблять це знову
Секретний тест, створений урядом вірус
Предметна випробування група польових військ Перської затоки
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Генерал Ейзенхауер вбив ветеранів Першої світової війни
Ви віддаєте їм своє життя, вони завдають вам удару в спину
Радіація, помаранчевий агент, випробувана на нас душах
Морські свинки для західних корпорацій
Я ніколи ніколи ніколи не буду
Присягайте на вірність їхньому прапору
Ви звикнете, ви помрете
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно
Мені не потрібно, щоб ви вказували мені, що робити
І мені не потрібно, щоб ти вказував яким бути, хрен ти
Мені не потрібно, щоб ви вказували мені, що говорити
І мені не потрібно, щоб ви вказували мені, що думати!
Що думати
Що думати, що думати, що думати, думати, думати, думати
Ви повинні померти, померти, померти за свій уряд?
Померти за свою країну?
Це лайно