Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Captain Anarchy, виконавця - Anti-Flag. Пісня з альбому A New Kind of Army, у жанрі ПанкДата випуску: 22.03.1999
Лейбл звукозапису: A-F
Мова пісні: Англійська
Captain Anarchy(оригінал) |
| He says that for the punk rock scene |
| He’d give his fucking life, |
| But he only ever paid to see a show once |
| maybe twice… |
| Instead he stands outside the halls |
| And pan handles for beer, |
| Then sneaks into the hall |
| To deface the bathroom mirror ! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| His name is «captain anarchy», |
| But only in his mind… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| So punk that he’s a poser and he’ll be one |
| till he dies ! |
| You never saw an anarchist |
| With such perfect hair, |
| Or so many ten dollar spikes, |
| Or so much punk rock gear… |
| He said he used his welfare checks |
| To buy his boots and plaids… |
| In reality it was all paid for |
| By his mommy and his dad ! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| His name is «captain anarchy», |
| But only in his mind… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| He’s anarchy incarnate but only in his (mind)… |
| You know he just can see, |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| It’s up to you and me… |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| I don’t want to be, |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| OI! |
| Fighting, let’s stride for… |
| Some unity!!! |
| …Let's go! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| His name is «captain anarchy», |
| But only in his mind… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| So punk that he’s a poser and he’ll be one |
| till he dies ! |
| (переклад) |
| Він каже це для панк-рок-сцени |
| Він віддав би своє бісане життя, |
| Але він платив лише за те, щоб побачити шоу |
| може двічі... |
| Натомість він стоять за межами залів |
| І ручки каструлі до пива, |
| Потім пробирається в зал |
| Щоб зіпсувати дзеркало у ванній ! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Його звуть «капітан анархія», |
| Але тільки в його розумі… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Настільки панк, що він позер, і він таким буде |
| поки він не помре! |
| Ви ніколи не бачили анархіста |
| З таким ідеальним волоссям, |
| Або так багато піків у десять доларів, |
| Або так багато панк-рокового спорядження… |
| Він сказав, що скористався своїми чеками соціального забезпечення |
| Щоб купити йому чоботи та пледи… |
| Насправді це все було оплачено |
| Його мамою і татом! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Його звуть «капітан анархія», |
| Але тільки в його розумі… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Він є втіленням анархії, але лише в своєму (розумі)… |
| Ви знаєте, що він просто бачить, |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Вирішувати вам і мені… |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Я не хочу бути, |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Ой! |
| Боротися, крокуємо до… |
| Якась єдність!!! |
| …Ходімо! |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Його звуть «капітан анархія», |
| Але тільки в його розумі… |
| A-N-A-R-C-H-Y ! |
| Настільки панк, що він позер, і він таким буде |
| поки він не помре! |