Переклад тексту пісні I Know What Love's All About - Anthony Hamilton

I Know What Love's All About (оригінал)

Its about finding a new experience with someone you never thought you meet,
who totally turns
Your life around completely, helping you get a job and keeping you off the
streets, church on sunday
Morning, eventually I’m saving money, sending my life in a new direction,
now I’m friends with my old man
Again, standing here wearing this wedding band I can say I knew love because of
you, say I know love
I know what love is all about
I know what love’s all about
I used to think that love was just a weekend thing, the way you make me feel,
sharing a moment
Of emptiness, but you see that wasn’t nothing, cause the moment she left I
forgot about her, until you
Came in and you showed me what it really felt to be loved, and kissed, and held,
and prayed for, and
Wanted, and nutured and guided, and ohh to be understood
I know I can sit here and I can talk about it cause i’ve experienced it,
and im feelin it, im livin it
Right here right now, I got somebody who loves me for me, got somebody who
loves me for me
I know sometime I have to realize that sometimes its about compromise,
and you can’t always have your
Way, can’t always have it your way, love is about realizing and love is about
redirecting your discisions
Wether to go out all night long or go home to the one you love, its about
taking care of your family, and
Taking care of your kids, and holding your wife at night and letting her know
that the bills will be paid
On time and that you look and you listen to her cause its about love, say love,
say love

I Know What Love's All About (переклад)

Це про пошук нового досвіду з людиною, яку ви ніколи не думали, що ви зустрічаєте,
який повністю повертається
Повністю ваше життя, що допомагає вам знайти роботу та не дає вам нічого спільного
вулиці, церква в неділю
Ранок, врешті-решт я заощаджую гроші, відправляючи своє життя в новому напрямку,
тепер я дружу зі своїм старим
Знову ж таки, стою тут в цій весільній обручці, я можу сказати, що знала кохання
ти скажи, що я знаю кохання
Я знаю, що таке любов
Я знаю, що таке любов
Раніше я думав, що кохання - це просто вихідні, те, як ти змушуєш мене відчувати,
поділитися моментом
Порожнечі, але, бачите, це не було нічого, бо в той момент, коли вона пішла, я
забув про неї, поки ти
Увійшов і ти показав мені що це справді б кохати, цілувати й тримати,
і молився за, і
Бажаний, виховуваний і керований, і о, щоб бути розуміли
Я знаю, що можу сидіти тут і можу говорити про це, тому що я це пережив,
і я відчуваю це, я живу цим
Прямо зараз у мене є хтось, хто мене любить, для мене є хтось, хто
любить мене за мене
Я знаю, що іноді я мушу усвідомити, що іноді йдеться про компроміс,
і ти не завжди можеш мати свій
Так, не завжди може бути по-твоєму, любов — це усвідомлення, а любов – це
перенаправлення ваших рішень
Неважливо, щоб виходити на вулицю цілу ніч чи піти додому до того, кого любиш, це про
піклування про свою сім’ю та
Піклуватися про своїх дітей, тримати дружину вночі й дати їй знати
що рахунки будуть оплачені
Вчасно, і коли ти дивишся й слухаєш її, бо йдеться про кохання, скажи кохання,
скажи любов