Переклад тексту пісні Lay It Down - Al Green, Anthony Hamilton

Lay It Down (оригінал)

Lay it down, lay it down, lay it down
Put your head on the floor
Lay it down, lay it down, lay it down
I just met you, just the other day
Everythin' started flowin' my way, more an' more
I just love you, really, I just love you for yourself
I don’t want no, no, no, no, no, no, nobody else
Hey, lay it down, let it go, fall in love
Put your head on the floor
Oh, lay it down, let it go, fall in love
One more thing, your love is a wonder to me
I just love you, really, I would really love you for free
All I want to do, all I don’t
I don’t want you to change your mind, baby
I’ll love you, baby, in your own time
Lay it down, let it go, fall in love
Lay your body
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love, oh yeah
I said I love, you see I love you for myself
Got everything I need, everything I need, ooh yeah, ooh yeah
Baby, since I start holdin' you hand
I never seen, I never seen such a smilin' man, yeah
You made me happy, baby
And I almost, almost at the door
When I see you, I wanna love you more
And more and more and oh
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love

Lay It Down (переклад)

Поклади, поклади, поклади
Покладіть голову на підлогу
Поклади, поклади, поклади
Я щойно зустрів тебе, днями
Все почало текти мій шлях, більше і більше
Я просто люблю тебе, справді, я просто люблю тебе за себе
Я не хочу ні, ні, ні, ні, ні, ні, нікого іншого
Гей, поклади це, відпусти, закохайся
Покладіть голову на підлогу
О, поклади це, відпусти, закохайся
І ще одна річ: ваша любов — чудо для мене
Я просто люблю тебе, справді, я справді б любив тебе безкоштовно
Все, що я хочу робити, все, що не роблю
Я не хочу, щоб ти передумав, дитино
Я буду любити тебе, дитинко, у твій час
Поклади це, відпусти, закохайся
Покладіть своє тіло
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся, о так
Я казав, що кохаю, бачите, я люблю вас за себе
Я маю все, що мені потрібно, все, що мені потрібно, о так, о так
Дитина, відколи я почала тримати тебе за руку
Я ніколи не бачила, я ніколи не бачила такого усміхненого чоловіка, так
Ти зробив мене щасливим, дитино
І я майже, майже біля дверей
Коли я бачу тебе, я хочу тебе більше любити
І все більше і більше і о
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся
Поклади це, відпусти, закохайся