Переклад тексту пісні Change Your World - Anthony Hamilton

Change Your World (оригінал)

I’d be in the hall of fame
The mere mentioning of your name
If they knew i loved you the way that I did
And kissin couldn’t be a shame, when you love someone, and fallin in love
there’s no blame when it’s all
Said and done, and I never knew, about this thing, yeah, cause there were no
clues, oh what a shame
Oh when you stop, and start falling in love, it changes your whole world,
turns you upside
Down, I never knew about real love, it changes your whole world,
turns your world upside down
I must admit I stand accused of falling in love, long before you said hello,
and I said I do
It was all new to me, an unfamiliar world a beauty unknown to man and a cure
for the blues
And I never knew about this thing yeah, and oh there were no clues,
oh oh what a shame

(переклад)

Я був би у залі слави
Проста згадка вашого імені
Якби вони знали, що я люблю тебе так, як я
І цілуватися не може бути соромно, коли ти кохаєш когось і закохуєшся
немає звинувачення, коли це все
Сказано-зроблено, і я ніколи не знав про це, так, тому що їх не було
підказки, о, який сором
О, коли ти зупинишся і починаєш закохуватися, це змінює весь твій світ,
перевертає вас з ніг на голову
Вниз, я ніколи не знав про справжнє кохання, воно змінює весь твій світ,
перевертає ваш світ з ніг на голову
Я мушу визнати, що мене звинувачують у тому, що я закохався задовго до того, як ти привітався,
і я сказав, що роблю
Все це було для мене новим, незнайомий світ, краса, невідома для людини, і ліки
для блюзу
І я ніколи не знав про це, так, і о не було підказок,
о о як сором