Переклад тексту пісні Tutto sommato - Annalisa

Tutto sommato (оригінал)

Oggi
Ho deciso che
Mi lascio conquistare
Oggi
Ho deciso che
Mi lascio conquistare
Dalla remota possibilità che c'è
Di essere felice per tutta la vita
Andrebbe bene anche soltanto un’ora
Oggi
Ho deciso che
Mi rendo disponibile
A farti cambiare quel che non va in me
Sapendo che non ti è interessata mai la perfezione
Tutto sommato tu sei di me la parte che
Più mi piace
Perché d’amore mi fai vivere
La somma del mio tutto sei sempre te
Che non sei mai impossibile
Che mi lasci anche infrangere
Tutte quelle stupide regole
Oggi
Ho deciso che
Mi rendo insopportabile agli occhi
Di chi pensa sempre male di me
Tanto per far capire loro che non me ne importa niente
Tutto sommato tu sei di me
La parte che più mi piace
Perché d’amore mi fai vivere
La somma del mio tutto sei sempre te
Che non sei mai impossibile
Che mi lasci anche infrangere
Tutte quelle stupide regole
Dell’amore
Convenzionale che non ci appartiene
Tutto sommato tu sei di me
La parte che più mi piace perché di cuore
Mi fai ridere
La somma del mio tutto sei sempre te
Che non sei mai impossibile
Che mi lasci anche infrangere
Tutte quelle stupide regole

Tutto sommato (переклад)

Сьогодні
Я так вирішив
Я дозволив себе підкорити
Сьогодні
Я так вирішив
Я дозволив себе підкорити
Віддалена можливість, що є
Щоб бути щасливим на все життя
Було б добре навіть години
Сьогодні
Я так вирішив
Я роблю себе доступним
Щоб ти змінив те, що зі мною не так
Знаючи, що ви ніколи не зацікавлені в досконалості
Загалом, ти є частиною мене
Тим більше мені це подобається
Через любов ти змушуєш мене жити
Сума всього мого - це завжди ти
Що ти ніколи не є неможливим
Також дозвольте мені зламати
Всі ці дурні правила
Сьогодні
Я так вирішив
Я роблю себе нестерпним в очах
З тих, хто завжди думає про мене погано
Просто щоб вони зрозуміли, що мені байдуже
Загалом ти - це я
Частина, яка мені подобається найбільше
Через любов ти змушуєш мене жити
Сума всього мого - це завжди ти
Що ти ніколи не є неможливим
Також дозвольте мені зламати
Всі ці дурні правила
Любові
Звичайне, яке нам не належить
Загалом ти - це я
Частина, яка мені найбільше подобається через серце
Ти змушуєш мене сміятись
Сума всього мого - це завжди ти
Що ти ніколи не є неможливим
Також дозвольте мені зламати
Всі ці дурні правила