Переклад тексту пісні Tutta l'altra gente - Annalisa

Tutta l'altra gente - Annalisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tutta l'altra gente , виконавця -Annalisa
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2013
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tutta l'altra gente (оригінал)Tutta l'altra gente (переклад)
Senza bussare arrivo un piccolo istante rapido Без стуку я прибув на швидку мить
Nell’aria fu un bagliore У повітрі було сяйво
(ditemi cos'è?) (скажи, що це таке?)
Ditemi lui chi è Скажи мені, хто він
Sospesa così dove andrò? Призупинено, то куди я піду?
Su un aquilone volerò Я буду літати на повітряному змії
In mezzo alle nuvole Посеред хмар
(dopo cosa c'è?) (що далі?)
Che ne sarà di me? Що зі мною буде?
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè А всі інші бачать над собою інше небо
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te А всі інші люди не знають, хто ми з тобою
Senza avvisare portò colori e paesaggi splendidi Без попередження він приніс чудові фарби та пейзажі
Soltanto guardandomi Просто дивлячись на мене
(ditemi cos'è?) (скажи, що це таке?)
Ditemi lui chi? Скажи мені хто?
In volo quassù sparirò nell’attesa fuori dalla realtà У польоті тут я зникну в очікуванні з реальності
E mi manca l’aria І я сумую за повітрям
(dopo cosa c'è?) (що далі?)
Che ne sarà di me? Що зі мною буде?
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè А всі інші бачать над собою інше небо
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te А всі інші люди не знають, хто ми з тобою
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè А всі інші бачать над собою інше небо
E tutta l’altra gente non sa cosa abbiamo noi А всі інші люди не знають, що ми маємо
Mille colombe volano mentre i violini suonano Тисяча голубів літає, поки скрипки грають
Tutte le luci si accendono, io vorrei spegnerle Усі лампочки горять, я хотів би їх вимкнути
Mille colombe volano mentre i violini suonano Тисяча голубів літає, поки скрипки грають
E la fantasia mi illumina mi porta via, mi porta via І фантазія запалює мене, забирає, забирає
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè А всі інші бачать над собою інше небо
E tutta l’altra gente non sa cosa siamo io e te А всі інші люди не знають, хто ми з тобою
E tutta l’altra gente vede un altro cielo sopra sè А всі інші бачать над собою інше небо
E tutta l’altra gente non sa cosa abbiamo noiА всі інші люди не знають, що ми маємо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: