Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tornerò ad amare , виконавця - Annalisa. Дата випуску: 13.02.2013
Мова пісні: Італійська
Tornerò ad amare(оригінал) |
| Fermo restando che gli alberi piangono foglie in autunno |
| Son certa che presto tornerò ad amare |
| Sì, tornerò ad amare anche me |
| Finalmente |
| Hai rimesso tutto apposto |
| Senza chiedermi il permesso |
| Capovolto il mio mondo |
| Mentre ancora ero dentro |
| E' cambiata all’improvviso la tua voce |
| E tutto a un tratto anche l’espressione sul tuo viso |
| Non è più la stessa |
| E adesso che sei lontano da me |
| Fermo restando che gli alberi piangono foglie in autunno |
| Son certa che presto tornerò ad amare |
| Sì, tornerò ad amare anche me |
| Finalmente |
| E' successo un po' a chiunque |
| Di sentirsi un giorno dire |
| «Ho la mente in confusione» |
| Il cuore inizia a balbettare |
| Nebbia che di colpo assale |
| Quella limpida illusione |
| Di non doversi salutare con la valigia sul portone |
| E adesso che sei lontano da me |
| Fermo restando che gli alberi piangono foglie in autunno |
| Son certa che presto tornerò ad amare |
| Sì, tornerò ad amare anche me |
| Finalmente |
| Resterai un pensiero distante |
| Che trattiene a sè la maggior parte di quello che ero |
| Ma non che sarò |
| Quello che ero, ma non che sarò |
| Fermo restando che gli alberi piangono foglie in autunno |
| Son certa che presto tornerò ad amare |
| Sì, tornerò ad amare anche me |
| Finalmente |
| Fermo restando che gli alberi perdono foglie in autunno |
| E ne avranno di nuova |
| Tornerò ad amare |
| Sì, tornerò ad amare anche me |
| Finalmente |
| (переклад) |
| Не дивлячись на те, що дерева восени плачуть листям |
| Я впевнена, що скоро повернуся до кохання |
| Так, я знову полюблю себе |
| Нарешті |
| Ви повертаєте все на місце |
| Не питаючи мого дозволу |
| Перевернув мій світ з ніг на голову |
| Поки я був ще всередині |
| Ваш голос раптом змінився |
| І раптом також вираз вашого обличчя |
| Це вже не те саме |
| А тепер, коли ти далеко від мене |
| Не дивлячись на те, що дерева восени плачуть листям |
| Я впевнена, що скоро повернуся до кохання |
| Так, я знову полюблю себе |
| Нарешті |
| З кожним потроху траплялося |
| Якось розповісти |
| «Мій розум у розгубленості» |
| Серце починає заїкатися |
| Туман, що раптово налітає |
| Ця ясна ілюзія |
| Щоб не вітати один одного з валізою на дверях |
| А тепер, коли ти далеко від мене |
| Не дивлячись на те, що дерева восени плачуть листям |
| Я впевнена, що скоро повернуся до кохання |
| Так, я знову полюблю себе |
| Нарешті |
| Ти залишишся далекою думкою |
| Це стримує більшість того, чим я був |
| Але не те, що я буду |
| Яким я був, але не тим, яким буду |
| Не дивлячись на те, що дерева восени плачуть листям |
| Я впевнена, що скоро повернуся до кохання |
| Так, я знову полюблю себе |
| Нарешті |
| При цьому дерева восени втрачають листя |
| І у них будуть нові |
| Я повернуся до кохання |
| Так, я знову полюблю себе |
| Нарешті |