Переклад тексту пісні Ti sento - Annalisa

Ti sento (оригінал)

La parola non ha né sapore né idea
Ma due occhi invadenti petali d’orchidea
Se non ha anima… anima
Ti sento, la musica si muove appena
È un fuoco che mi scoppia dentro
Ti sento, un brivido lungo la schiena
Un colpo che fa pieno centro
Mi ami o no
Mi ami o no
Mi ami?
Che mi resta di te, della tua poesia
Mentre l’ombra del sogno lenta scivola via
Se non ha anima … anima
Ti sento, bellissima statua sommersa
Seduti, sdraiati, impacciati!
Ti sento atlantide isola persa
Amanti soltanto accennati!
Mi ami o no
Mi ami o no
Mi ami?
Ti sento, deserto lontano miraggio
La sabbia che vuole accecarmi
Ti sento, nell’aria un amore selvaggio
Vorrei incontrarti …

Ti sento (переклад)

Слово не має ні смаку, ні ідеї
Але два нав'язливі очі пелюсток орхідеї
Якщо в ньому немає душі ... душі
Я чую вас, музика ледве рухається
Це вогонь, що спалахує всередині мене
Я відчуваю тебе, тремтіння по спині
Постріл, який потрапляє в ціль
Ти мене любиш чи ні
Ти мене любиш чи ні
ти мене любиш?
Те, що залишилося від вас, від вашої поезії
Поки тінь повільної мрії вислизає
Якщо в ньому немає душі ... душі
Я чую тебе, прекрасна занурена статуе
Сідай, лягай, ніяково!
Я відчуваю, що ти загублений острів Атлантида
Закохані лише натякали!
Ти мене любиш чи ні
Ти мене любиш чи ні
ти мене любиш?
Я відчуваю тебе, далекий пустельний міраж
Пісок, який хоче мене засліпити
Я відчуваю тебе, дике кохання в повітрі
Я хотів би зустрітися з вами …