Переклад тексту пісні Meraviglioso addio - Annalisa

Meraviglioso addio - Annalisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meraviglioso addio, виконавця - Annalisa.
Дата випуску: 13.02.2013
Мова пісні: Італійська

Meraviglioso addio

(оригінал)
Lucidi i tuoi occhi dentro un fermo immagine
Che io rivivo all’infinito
Come se chilometri non fossero che briciole
Mi sembra di guardarti adesso
Restavo sempre ad aspettare un brivido
Quel passo avanti tanto atteso e fatto mai
Volevo solo una ragione valida
Per diventare grande
Lo sai
Ho spalancato la felicità
Illuminato i giorni senza te
Chiamandoti così
Meraviglioso addio
In un addio meraviglioso
Va così
Che prima o dopo accade quello che non vuoi
E affronti anche le tue paure
Va così
E custodire gli attimi è difficile
È come disegnare il vento
Sai
Ho spalancato la felicità
Illuminato i giorni senza te
Chiamandoti così
Meraviglioso addio
Meraviglioso addio
Sai
Mi affaccio verso il mondo senza te
Lasciando entrare i raggi e una follia
Chiamandoti così
Meraviglioso addio
Meraviglioso addio
(переклад)
Ви поліруєте очі в нерухоме зображення
Що я переживаю нескінченно
Ніби кілометри були не що інше, як крихти
Мені здається, що я дивлюся на тебе зараз
Я завжди чекав гострих відчуттів
Цього довгоочікуваного прориву так і не було
Я просто хотів поважної причини
Щоб стати великим
Ти знаєш
Я відкрила щастя
Освітлював дні без тебе
Називаю вас так
Чудове прощання
У чудове прощання
Це відбувається так
Те, чого ти не хочеш, рано чи пізно станеться
І ви теж зіткнетеся зі своїми страхами
Це відбувається так
І втримати моменти важко
Це як намалювати вітер
Ти знаєш
Я відкрила щастя
Освітлював дні без тебе
Називаю вас так
Чудове прощання
Чудове прощання
Ти знаєш
Дивлюсь у світ без тебе
Впускати промені — божевілля
Називаю вас так
Чудове прощання
Чудове прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Movimento lento 2021
Il mondo prima di te 2018
Direzione la vita 2018
Graffiti 2021
Tsunami 2021
Houseparty 2021
Un domani ft. Mr.Rain 2018
Dieci 2021
Nuda 2021
Principessa ft. Chadia Rodriguez 2021
Un domani RMX ft. Mr.Rain 2018
Bye bye 2018
Eva+Eva 2021
Se avessi un cuore 2016
Illuminami 2018
Splende 2015
Una finestra tra le stelle 2015
Vento sulla luna ft. Rkomi 2021
Questo amore 2015
Amsterdam ft. Alfa 2021

Тексти пісень виконавця: Annalisa