Переклад тексту пісні L'ultimo addio - Annalisa

L'ultimo addio (оригінал)

La strada neanche la guardavi
Andavi veloce
Facevi Elvis, io ridevo
Senza un perché
I treni persi il lunedì
Le notti di Amsterdam
E mi piaceva andare a letto con te
Tutte le volte come l’ultima da vivere
E giro intorno
E non mi fermo mai
Sono uguale a te
E anche se afondo
Non ti accorgerai
Che sei con me
Ciò che provo io non è più importante
Fare a modo mio non ha mai risolto niente
Sei l’ultimo addio per me
Ma forse è stato solo un sogno
Un colpo di testa
Sempre in ritardo sulla vita
E su di me
E litigare per un giorno
Senza guardarsi mai
Tu mi dicevi
Non fidarte di me
Ma io volevo solo te
E giro intorno
E non mi fermo mai
Sono uguale a te
E anche se afondo
Non ti accorgerai
Che sei con me
Ciò che provo io non è più importante
Fare a modo mio non ha mai risolto niente
Sei l’ultimo addio per me
Sei l’ultimo addio per me
Ora guido io
Sempre guido io
Vedrai
E giro intorno
E non mi fermo mai
Sono uguale a te
E anche se afondo
Non ti accorgerai
Che sei con me
Ciò che provo io non è più importante
Fare a modo mio non ha mai risolto niente
Sei l’ultimo addio per me

L'ultimo addio (переклад)

Ти навіть не глянув на дорогу
Ви йшли швидко
Ти був Елвісом, я сміявся
Без причини
Пропущені поїзди в понеділок
Амстердамські ночі
І я любив з тобою спати
Кожен раз як останній живий
І я обертаюся
І я ніколи не зупиняюся
я такий самий, як ти
І навіть якщо глибоко
Ви не помітите
Що ти зі мною
Те, що я відчуваю, більше не важливо
Зробити це по-моєму ніколи нічого не вирішило
Ти для мене останнє прощання
Але, можливо, це був лише сон
Заголовок
Завжди пізно в житті
І про мене
І боротися за день
Ніколи не дивлячись один на одного
Ви сказали мені
Не вір мені
Але я просто хотів тебе
І я обертаюся
І я ніколи не зупиняюся
я такий самий, як ти
І навіть якщо глибоко
Ви не помітите
Що ти зі мною
Те, що я відчуваю, більше не важливо
Зробити це по-моєму ніколи нічого не вирішило
Ти для мене останнє прощання
Ти для мене останнє прощання
Тепер я за кермом
Я завжди за кермом
Ти побачиш
І я обертаюся
І я ніколи не зупиняюся
я такий самий, як ти
І навіть якщо глибоко
Ви не помітите
Що ти зі мною
Те, що я відчуваю, більше не важливо
Зробити це по-моєму ніколи нічого не вирішило
Ти для мене останнє прощання