Переклад тексту пісні Dimenticherai - Annalisa

Dimenticherai (оригінал)

Cambierai destinazione
Mentirai senza parole
Non sarai mio complice
Sembrerai sconfitto e superstite
Eri tutto quello che ho
Echi che ora non senti
E un po' di te mi rimane
Ma non basta per camminare
Il tuo confine è insuperabile
Non c'è una fine per un vuoto come me
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai
Capirai soltanto sbagli
Vagherai tra fuochi spenti
Un cielo artico, lo senti mai?
E' l’eco di noi
E forse c'è, fa ancora male
Ma non basta per ritornare
Il tuo confine è irraggiungibile
Dov'è la fine per un vuoto come me
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai
Dimenticherai, non sai dire neanche 'ciao'
Sopravviverai, resti solo quello che non hai
Dimenticherai, non sai più dire ciao
Sopravviverai a tutto quello che non hai, non hai, non hai

(переклад)

Ви зміните свій пункт призначення
Ти будеш брехати без слів
Ти не будеш моїм спільником
Ви будете виглядати переможеним і вижилим
Ти був усім, що я маю
Відлуння, яких ви зараз не чуєте
А від вас у мене залишилося трохи
Але для прогулянок цього замало
Ваш кордон непереборний
Порожнечі, як я, немає кінця
Ти забудеш, ти більше не зможеш привітатися
Ви переживете все, чого не маєте, не маєте, не маєте
Ви зрозумієте лише помилки
Ти будеш блукати серед згаслих пожеж
Арктичне небо, ви коли-небудь відчували його?
Це відлуння нас
А може і є, ще болить
Але повернутись замало
Ваш кордон недосяжний
Де кінець такій порожнечі, як я
Ти забудеш, ти більше не зможеш привітатися
Ви переживете все, чого не маєте, не маєте, не маєте
Ви забудете, ви навіть не можете сказати «привіт»
Ти виживеш, залишиться тільки те, чого не маєш
Ти забудеш, ти більше не зможеш привітатися
Ви переживете все, чого не маєте, не маєте, не маєте