Переклад тексту пісні A modo mio amo - Annalisa

A modo mio amo (оригінал)

Lento ed inesorabile vento
Che porta con sé via un po’tutto
Quello che è stato
Di un anno ricco di te
Perla di rara bellezza
Porta fortuna a chi
Ne è ancora senza
A modo mio te ne sarò grata
E a modo mio amo
Amo perché al mondo c'è libertà
Amo ogni nota che sia musica
Amo il silenzio e la sana follia
Amo la noia amo la compagnia
Amo chi è stato ed è parte di me
Amo chi non cerca a tutto un perché
Amo ogni aspetto della vita mia
Amo il sapore della mia allegria
Freddo ma prevedibile inverno
Nulla può contro quel fuoco
Che mi ha protetto
Dal gelo che incombe sul cuore
Amo e dunque sono contenta
Che di ogni momento conservo
Un significato e a modo mio amo
Amo perché al mondo c'è libertà
Amo ogni nota che sia musica
Amo il silenzio e la sana follia
Amo la noia amo la compagnia
Amo chi è stato ed è parte di me
Amo chi non cerca a tutto un perché
Amo ogni aspetto della vita mia
Amo il sapore della mia allegria
Amo il sapore della mia allegria

A modo mio amo (переклад)

Повільний і невблаганний вітер
Що забирає з собою трохи всього
Що це було
Рік, повний тобою
Перлина рідкісної краси
Кому принесе удачу
Досі без нього
По-своєму буду тобі вдячний
І по-своєму люблю
Я люблю, бо у світі є свобода
Я люблю кожну ноту, яка є музикою
Я люблю тишу і здорове божевілля
Я люблю нудьгу, я люблю компанію
Я люблю, хто був і є частиною мене
Я люблю тих, хто зовсім не шукає причини
Я люблю кожен аспект свого життя
Я люблю смак мого щастя
Холодна, але передбачувана зима
Ніщо не може проти того вогню
Це мене захистило
Від холоду, що нависає над серцем
Я люблю і тому щаслива
Що я бережу від кожної миті
Сенс і по-своєму я люблю
Я люблю, бо у світі є свобода
Я люблю кожну ноту, яка є музикою
Я люблю тишу і здорове божевілля
Я люблю нудьгу, я люблю компанію
Я люблю, хто був і є частиною мене
Я люблю тих, хто зовсім не шукає причини
Я люблю кожен аспект свого життя
Я люблю смак мого щастя
Я люблю смак мого щастя