Переклад тексту пісні Не моя правда - Анет Сай

Не моя правда (оригінал)

На что трачу время?
вообще не понятно.
работа какая-то ради зарплаты.
потом в институт к нелюбимой профессии,
метро, магазин и все вокруг бесит!
Вот так и проходит вся жизнь без остатка,
мышь в поисках зерен, как я прям достатка
И утром глаза открываются слабо…
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Верится слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Верится слабо, не моя правда
А что ты грустишь?
Разве плохо живётся?
Работа на дядю и место под солнцем
Стабильность стабильная,
Как и хотели все,
Только не я, не об этом я грезила
Жизнь проживать свою хочется круто!
Так чтобы с кайфом прям каждое утро,
Так чтоб не считать время до окончания
Рабочего дня,
Ведь это не правильно!
Вот так и проходит вся жизнь без остатка,
мышь в поисках зерен, как я прям достатка
И утром глаза открываются слабо…
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Верится слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Верится слабо, не моя правда
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Верится слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Верится слабо, не моя правда

Не моя правда (переклад)

На що витрачаю час?
взагалі не зрозуміло.
робота якась заради заробітної плати.
потім в інститут до нелюбної професії,
метро, ​​магазин і все навколо бісить!
Отак і проходить все життя без залишку,
миша в пошуках зерен, як я прямий достатку
І вранці очі відкриваються слабо...
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Віриться слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Віриться слабо, не моя правда
А що ти сумуєш?
Хіба погано живеться?
Робота на дядька та місце під сонцем
Стабільність стабільна,
Як і хотіли всі,
Тільки не я, не про це я мріяла
Життя жити своє хочеться круто!
Так щоб з кайфом прямий щоранку,
Так щоб не рахувати час до закінчення
Робочого дня,
Адже це неправильно!
Отак і проходить все життя без залишку,
миша в пошуках зерен, як я прямий достатку
І вранці очі відкриваються слабо...
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Віриться слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Віриться слабо, не моя правда
НЕ МОЯ ПРАВДА-А-А!
Не моя правда-а-а!
Не моя правда-а-а!
Віриться слабо, не моя правда
Не моя, не моя правда
Не моя, не моя правда
Віриться слабо, не моя правда