Переклад тексту пісні Как я захочу - Анет Сай

Как я захочу (оригінал)

В сутках нет лишних минут
В жизни нет лишних людей
Каждый учит нас чему-то, каждый делает сильнее
Начинали со дворов
Шли туда где нас не ждут
В жизни нет лишних попыток в сутках нет лишних минут
И я заправлю полный бак
И рвану туда куда глаза глядят
Свобода на часах она моя
И в моих глазах все будет только так
Как я захочу
Пусть говорят ты спятила все это чушь
Неважно что в кармане мне все по плечу
И наплевать но если упаду взлечу
Ууу
Все будет как я захочу
Пусть говорят ты спятила все это чушь
Неважно что в кармане мне все по плечу
И наплевать но если упаду взлечу
Сколько закрытых дверей
Осталось только подобрать ключи
Кто не рискует ищет сто причин
Ведь ты в игре пока оно стучит
Стучит
И я заправлю полный бак
И рвану туда куда глаза глядят
Свобода на часах она моя
И в моих глазах все будет только так
Как я захочу
Пусть говорят ты спятила все это чушь
Неважно что в кармане мне все по плечу
И наплевать но если упаду взлечу
Ууу
Все будет как я захочу
Пусть говорят ты спятила все это чушь
Неважно что в кармане мне все по плечу
И наплевать но если упаду взлечу
Все будет как я захочу
Ууу
Все будет как я захочу
Ууу
Все будет как я захочу
Ууу

Как я захочу (переклад)

На добу немає зайвих хвилин
У житті немає зайвих людей
Кожен вчить нас чомусь, кожен робить сильнішими
Починали з дворів
Ішли туди, де нас не чекають
У житті немає зайвих спроб на добу немає зайвих хвилин
І я заправлю повний бак
І рвану туди куди очі дивляться
Свобода на годиннику вона моя
І в моїх очах все буде лише так
Як я захочу
Нехай кажуть ти з'їхала все це нісенітниця
Неважливо що в кишені мені все під силу
І начхати але якщо впаду вилячу
Ууу
Все буде як я захочу
Нехай кажуть ти з'їхала все це нісенітниця
Неважливо що в кишені мені все під силу
І начхати але якщо впаду вилячу
Скільки зачинених дверей
Залишилось тільки підібрати ключі
Хто не ризикує шукає сто причин
Адже ти в грі поки що воно стукає
Стукає
І я заправлю повний бак
І рвану туди куди очі дивляться
Свобода на годиннику вона моя
І в моїх очах все буде лише так
Як я захочу
Нехай кажуть ти з'їхала все це нісенітниця
Неважливо що в кишені мені все під силу
І начхати але якщо впаду вилячу
Ууу
Все буде як я захочу
Нехай кажуть ти з'їхала все це нісенітниця
Неважливо що в кишені мені все під силу
І начхати але якщо впаду вилячу
Все буде як я захочу
Ууу
Все буде як я захочу
Ууу
Все буде як я захочу
Ууу