| Gan jau gan (оригінал) | Gan jau gan (переклад) |
|---|---|
| Labi kopā ar tevi man | Добре з тобою для мене |
| Visa māja kā zvaniņš skan | Весь будинок звучить як дзвін |
| Lai ar kādus mums liktenis | Яка б не була наша доля |
| Abiem rūpestus uzkrājis | У обох накопичилися турботи |
| Galu galā, gan tev, gan man | Зрештою, і ти, і я |
| Pēdējais vārds piederēs gan | Останнє слово буде належати обом |
| Pēdējais vārds piederēs gan | Останнє слово буде належати обом |
| Gan jau gan | Обидва |
| Labi kopā ar tevi man | Добре з тобою для мене |
| Visa māja kā vīgrieze tvan | Вся хата, як верес |
| Lai ar kādus mums liktenis | Яка б не була наша доля |
| Abiem negaisus atnesis | Він приніс обом бурю |
| Labi kopā ar tevi man | Добре з тобою для мене |
| Visa māja kā bišu strops san | Вся хата, як вулик |
| Lai ar kādas mums liktenis | Яка б не була наша доля |
| Abiem nedienas savērpis | Обидва скручені |
