Переклад тексту пісні Lonely Side Of Love - Andrew Combs

Lonely Side Of Love (оригінал)

Smell the roses, taste the wine
Pull the lights down low
Lay your body close to mine
Strike a match and watch it glow
Cause I spent years out and wondering
Chasing women, wasting time
That was on the lonely side of loving
I ain’t lonely babe tonight
Check your bags at the front door
Won’t you stay for a little while?
I wanna know just for the lazing storm
And I wanna taste your golden smile
Once I knew a girl like you in Santa Fe
She broke me down and made me cry
Well that was on the lonely side of loving
And I ain’t lonely babe tonight
So take your troubles and put them all on me
And take my hand I’ll follow where you lead
Forget about tomorrow, tonight just know
I won’t let you go
I spent years out and wondering
Chasing women wasting time
Well that was on the lonely side of loving
And I ain’t lonely babe tonight
Yeah that was on the lonely side of loving
And I ain’t lonely babe
No I ain’t lonely babe I ain’t lonely babe
I ain’t lonely babe tonight

Lonely Side Of Love (переклад)

Відчуйте запах троянд, спробуйте вино
Потягніть світло вниз
Покладіть своє тіло ближче до мого
Поставте сірник і подивіться, як він світиться
Тому що я провів роки і дивувався
Переслідуючи жінок, витрачаючи час
Це була самотня сторона любові
Сьогодні ввечері я не самотня
Перевірте свої сумки біля вхідних дверей
Ви не залишитеся ненадовго?
Я хочу знати лише для ледачого шторму
І я хочу скуштувати твою золоту посмішку
Колись я знав таку дівчину, як ти, у Санта-Фе
Вона зламала мене і змусила мене плакати
Ну, це було на самотній стороні любити
І сьогодні ввечері я не самотня
Тож візьміть свої проблеми і покладіть їх на мене
І візьми мене за руку, я піду, куди ти ведеш
Забудь про завтра, сьогодні ввечері просто знай
Я не відпущу тебе
Я провів роки і дивувався
Переслідування жінок, витрачаючи час
Ну, це було на самотній стороні любити
І сьогодні ввечері я не самотня
Так, це була самотня сторона любові
І я не самотня
Ні, я не самотня, немовля, я не самотня
Сьогодні ввечері я не самотня