Переклад тексту пісні Big Bad Love - Andrew Combs

Big Bad Love (оригінал)

I gotta slow down, I m moving too fast
Ray down I m going, no, I ain t gonna last
My hands are shaking, my liver s swon
My lungs are empty and my heart s been torn
I ve been running so crazy, running so wild
Trying to run her out of my mind
Feels like getting off so mean old drug
Coming down off a big bad love
Every place I go and every face I meet
I see my baby smiling back at me
I cry and cry and I wet the floor
I, I, I don t wanna hurt no more
I ve been running so crazy, running so wild
Trying to run her out of my mind
Feels like getting off so mean old drug
Coming down off a big bad love
I ve been running so crazy, running so wild
Trying to run her out of my mind
Feels like getting off so mean old drug
Coming down…
I ve been running so crazy, running so wild
Trying to run her out of my mind
Feels like getting off so mean old drug
Coming down off a, coming down off a
Coming down off a big bad love

Big Bad Love (переклад)

Мені потрібно сповільнитися, я рухаюся занадто швидко
Промінь вниз, я йду, ні, я не витримаю
Руки тремтять, печінка захворіла
Мої легені порожні, а серце розірвано
Я бігав так божевільно, бігав так дико
Намагаюся вигнати її з свідомості
Такий підлий старий наркотик
Зривається з великого поганого кохання
Кожне місце, куди я ходжу, і кожне обличчя, яке я зустрічаю
Я бачу, як моя дитина посміхається мені у відповідь
Я плачу й плачу й мочу підлогу
Я, я, я не хочу більше боляти
Я бігав так божевільно, бігав так дико
Намагаюся вигнати її з свідомості
Такий підлий старий наркотик
Зривається з великого поганого кохання
Я бігав так божевільно, бігав так дико
Намагаюся вигнати її з свідомості
Такий підлий старий наркотик
Спускається…
Я бігав так божевільно, бігав так дико
Намагаюся вигнати її з свідомості
Такий підлий старий наркотик
Спускатися з a, спускатися з a
Зривається з великого поганого кохання