| What’s the use in putting head before heart?
| Яка користь у тому, щоб поставити голову перед серцем?
|
| If you want it, go and get it
| Якщо ви цього хочете, йдіть і отримайте це
|
| I lose my touch if I think too hard
| Я втрачаю дотик, як я надто думаю
|
| So baby, don’t sweat it
| Тож, дитино, не переживай
|
| Out of your skin and into the atmosphere
| Зі твоєї шкіри в атмосферу
|
| No surprises, no smoke and mirrors
| Без сюрпризів, без диму та дзеркал
|
| Let me make it very clear
| Дозвольте мені сказати це дуже ясно
|
| If you want it, come and take it
| Якщо хочеш, приходь і візьми
|
| I’m not a fool or trying to play the part
| Я не дурень і не намагаюся зіграти роль
|
| It’s yours and you can break it
| Це ваше, і ви можете зламати його
|
| In this game of hide and seek of the heart
| У цій грі серця в хованки
|
| You hide
| Ти ховаєшся
|
| I seek
| Я шукаю
|
| To find
| Знайти
|
| So come down, won’t you come my way
| Тож спускайся, чи не підеш мій шлях
|
| How else can I show it
| Як ще я можу показати це
|
| High and haughty’s not a hiding place
| Високий і пихатий – це не схованка
|
| I want you and you know it
| Я хочу тебе, і ти це знаєш
|
| Out of your skin and into my atmosphere
| З твоєї шкіри в мою атмосферу
|
| No more wrongs if right is oh so near
| Немає більше кривди, якщо праве так близько
|
| Let me make it clear
| Дозвольте мені прояснити
|
| If you want it, come and take it
| Якщо хочеш, приходь і візьми
|
| I’m not a fool or trying to play the part
| Я не дурень і не намагаюся зіграти роль
|
| It’s yours and you can break it
| Це ваше, і ви можете зламати його
|
| In this game of hide and seek of the heart
| У цій грі серця в хованки
|
| You hide
| Ти ховаєшся
|
| I seek
| Я шукаю
|
| To find
| Знайти
|
| If you want it, come and take it
| Якщо хочеш, приходь і візьми
|
| I’m not a fool or trying to play the part
| Я не дурень і не намагаюся зіграти роль
|
| It’s yours and you can break it
| Це ваше, і ви можете зламати його
|
| In this game of hide and seek of the heart
| У цій грі серця в хованки
|
| You hide
| Ти ховаєшся
|
| I seek
| Я шукаю
|
| To find
| Знайти
|
| Your heart
| Твоє серце
|
| You hide
| Ти ховаєшся
|
| I seek
| Я шукаю
|
| To find | Знайти |