Переклад тексту пісні Foolin' - Andrew Combs

Foolin' (оригінал)

Is it too much to ask
A little quiet conversation
Desperate times, and desperate crimes
Call for desperate situations
Oh I’ve lost mind
Down the road of no direction
While I claim its in the corner
Full of dreams and awe and wonder
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Every move I make
In the name of good intentions
Is a well planned, slide of hand
Calculated direction
Oh I’ve I tried and tried
Lord knows how I’ve tried
But if I can’t stand for something
They say, «I guess you’re good for nothing»
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
I do a line
Have a drink
Tell the world
What I think
Keep it fast
Keep it mean
I don’t mean what I’m saying baby
Somebody save me
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling
Ohhh
Who do I think I’m fooling

(переклад)

Чи забагато просити
Невелика тиха розмова
Відчайдушні часи і відчайдушні злочини
Виклик у відчайдушних ситуаціях
Ой, я втратив розум
По дорозі без напрямку
Поки я стверджую, що він у кутку
Повний мріїв, благоговіння та подиву
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Кожен мій рух
В ім’я благих намірів
Це добре спланований, ковзання руки
Розрахований напрямок
О, я пробував і пробував
Господь знає, як я намагався
Але якщо я не можу терпіти щось
Вони кажуть: «Я думаю, ти ні на що не годишся»
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Я роблю ряд
Випити
Розкажіть світу
Що я думаю
Швидко
Зберігайте це в значній мірі
Я не маю на увазі те, що кажу, дитино
Хтось врятуйте мене
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Оооо
Кого я думаю, що обманюю
Оооо
Кого я думаю, що обманюю